Текст и перевод песни Los Telez - Déjame Besarte

Déjame Besarte

Uoh - oh, Si tu me quieres, dímelo
Ya, déjame besarte ya
Déjame tocarte ya
Déjame ser aquél que roce tu piel
Quién te hace soñar
No tengo un modo, no tengo palabras para ya
Decirte que necesito tus labios yo probar
No tengo frio, no existe el temor
Desde que estas a mi lado, tu sombra es mi calor, Eh...
Necesito que estes junto a mi
En las noches pienso en ti
Y el cielo es mi testigo, Ah...
La brisa es suave mientras me susurra al oido
No la dejes ir, eso nunca lo olvido
Trato de olvidar lo que siento y no puedo
Cuando mi mente quiere, yo no quiero
Veo en el espejo un hombre, triste y serio
Sin ti me muero, sin ti no puedo
Y ya, déjame besarte ya
Déjame tocarte ya
Déjame hacerte ver
Lo que una mujer siente en realidad
Déjame besarte ya
Déjame tocarte ya
Déjame ser aquél que roce tu piel
Quién te hace soñar
Niña no disimules se que lo mismo nos une
Se que cuando me ves tus piernas las sientes de hule
Te lo dire ahorita por que al no decir yo pude se que
Cuando me ves tu te subes a las nubes
Seguiré el camino, seguiré mi corazón
Respirare profundo, me llenaré de valor
No me importa el que dirán, no me importa la actuación
Me importa el que dirás, me importa tu impresión
Cuando me acerco a ti
No puedo ni pensar
Cuando me acerco a ti
No puedo respirar
Cuando me acerco a ti
Mi corazón se acelera
Pero con ver tu sonrisa
La calma regresa ah verdad
Ya, déjame besarte ya
Déjame tocarte ya
Déjame hacerte ver
Lo que una mujer siente en realidad
Déjame besarte ya
Déjame tocarte ya
Déjame ser aquél que roce tu piel
Quién te hace soñar
Déjame, déjame, déjame besarte ya
Déjame, déjame, déjame tocarte ya
Déjame, déjame, déjame besarte ya
Déjame, déjame, déjame tocarte ya
Daría mi mundo, mi sol, mi don de palabra
Daría todo lo que tengo sin importarme nada
Daria mi sol, mi luna y mi hablar
Si tan sólo te pudiera tener como, mi amada

Laisse-moi t'embrasser

Oh, oh, si tu m'aimes, dis-le-moi
Viens, laisse-moi t'embrasser
Laisse-moi te toucher
Laisse-moi être celui qui effleure ta peau
Qui te fait rêver
Je n'ai pas de moyen, je n'ai pas de mots pour te dire
Que j'ai besoin de goûter tes lèvres
Je n'ai pas froid, la peur n'existe pas
Depuis que tu es à mes côtés, ton ombre est ma chaleur
J'ai besoin que tu sois près de moi
Je pense à toi la nuit
Et le ciel est mon témoin
La brise est douce et me murmure à l'oreille
Ne la laisse pas partir, je ne l'oublierai jamais
J'essaie d'oublier ce que je ressens mais je n'y arrive pas
Quand mon esprit le veut, je ne veux pas
Je vois dans le miroir un homme triste et sérieux
Sans toi, je meurs, sans toi je ne peux pas
Viens, laisse-moi t'embrasser
Laisse-moi te toucher
Laisse-moi te faire voir
Ce qu'une femme ressent vraiment
Laisse-moi t'embrasser
Laisse-moi te toucher
Laisse-moi être celui qui effleure ta peau
Qui te fait rêver
Ne fais pas semblant, je sais que nous sommes unis
Je sais que quand tu me vois, tes jambes en tremblent
Je te le dirai tout de suite, car si je ne le dis pas, je sais que
Quand tu me vois, tu t'envoles
Je suivrai le chemin, je suivrai mon cœur
Je respirerai profondément, je me remplirai de courage
Je me moque de ce qu'on dira, je me moque de la comédie
Ce qui m'importe, c'est ce que tu dis, c'est ton impression
Quand je m'approche de toi
Je n'arrive pas à penser
Quand je m'approche de toi
Je ne peux pas respirer
Quand je m'approche de toi
Mon cœur s'emballe
Mais en voyant ton sourire
Le calme revient
Viens, laisse-moi t'embrasser
Laisse-moi te toucher
Laisse-moi te faire voir
Ce qu'une femme ressent vraiment
Laisse-moi t'embrasser
Laisse-moi te toucher
Laisse-moi être celui qui effleure ta peau
Qui te fait rêver
Laisse-moi, laisse-moi, laisse-moi t'embrasser
Laisse-moi, laisse-moi, laisse-moi te toucher
Laisse-moi, laisse-moi, laisse-moi t'embrasser
Laisse-moi, laisse-moi, laisse-moi te toucher
Je donnerais mon monde, mon soleil, mon don de parole
Je donnerais tout ce que j'ai, peu importe
Je donnerais mon soleil, ma lune et ma voix
Si seulement je pouvais t'avoir comme mon amour