Текст и перевод песни Los Telez - ¿Dónde Está el Amor?
Hace
12
años,
Двенадцать
лет
назад
Alguien
se
hacia
esta
pregunta,
Кто-то
уже
задавался
этим
вопросом
Y
hoy
lo
mismo
me
pasa
a
mi
И
сегодня
со
мной
случается
то
же
самое
Telechikoz
¡Lo
Nuevo
Para
Bailar!
Telechikoz!
То,
что
нужно
для
танца!
No
eh
podido
encontrar,
Я
не
могу
найти
Ese
verdadero
amor,
Настоящую
любовь
Mi
mirada
en
el
limbo
esta,
Мой
взгляд
застрял
в
тупике
Yo
alucinó
verlo
ahí.
Я
мечтаю
найти
ее
там
De
ciudad
en
ciudad,
Из
города
в
город
Se
repite
la
historia
otra
vez,
История
повторяется
снова
No
me
logro
concentrar,
Я
не
могу
сосредоточиться
No
te
puedo
encontrar.
Я
не
могу
найти
тебя
¿Dónde
está
el
amor?
Где
любовь?
Yo
no
lo
sé,
Я
не
знаю
Muy
lejos
de
este
lugar.
Очень
далеко
отсюда
¿Dónde
está
el
amor?
Где
любовь?
Yo
no
lo
sé,
Я
не
знаю
En
la
luna
o
en
las
estrellas.
На
Луне
или
среди
звезд
¿Dónde
está
el
amor?
Где
любовь?
Yo
no
lo
sé,
Я
не
знаю
En
la
universidad
o
debajo
del
mar.
В
университете
или
под
морем
¿Dónde
está
el
amor?
Где
любовь?
Yo
no
lo
sé,
Я
не
знаю
Escondido
entre
las
sábanas...
Спряталась
под
простынями...
¿Y
en
dónde
está?
И
где
же
она?
Morritas!
Девушки!
No
eh
podido
encontrar,
Я
не
могу
найти
Ese
verdadero
amor,
Настоящую
любовь
Mi
mirada
en
el
limbo
esta,
Мой
взгляд
застрял
в
тупике
Yo
alucinó
verlo
ahí.
Я
мечтаю
найти
ее
там
De
ciudad
en
ciudad,
Из
города
в
город
Se
repite
la
historia
otra
vez,
История
повторяется
снова
No
me
logro
concentrar,
Я
не
могу
сосредоточиться
No
te
puedo
encontrar.
Я
не
могу
найти
тебя
¿Dónde
está
el
amor?
Где
любовь?
Yo
no
lo
sé,
Я
не
знаю
Muy
lejos
de
este
lugar.
Очень
далеко
отсюда
¿Dónde
está
el
amor?
Где
любовь?
Yo
no
lo
sé,
Я
не
знаю
En
la
luna
o
en
las
estrellas.
На
Луне
или
среди
звезд
¿Dónde
está
el
amor?
Где
любовь?
Yo
no
lo
sé,
Я
не
знаю
En
la
universidad
o
debajo
del
mar.
В
университете
или
под
морем
¿Dónde
está
el
amor?
Где
любовь?
Yo
no
lo
sé,
Я
не
знаю
Escondido
entre
las
sábanas...
Спряталась
под
простынями...
No
eh
podido
encontrar,
Я
не
могу
найти
El
verdadero
amor,
Настоящую
любовь
Me
estoy
hartando
ya,
Устал
от
этого
Terrible
situación,
Страшная
ситуация
A
caso
seras
tú,
А
вдруг
ты
La
dueña
de
mi
amor,
Хозяйка
моей
любви
Oh
que
gran
conclusión,
О,
какое
открытие
Loco
me
vuelvo
yo.
Я
схожу
с
ума
¿Dónde
está
el
amor?
Где
любовь?
Yo
no
lo
sé,
Я
не
знаю
Muy
lejos
de
este
lugar.
Очень
далеко
отсюда
¿Dónde
está
el
amor?
Где
любовь?
Yo
no
lo
sé,
Я
не
знаю
En
la
luna
o
en
las
estrellas.
На
Луне
или
среди
звезд
¿Dónde
está
el
amor?
Где
любовь?
Yo
no
lo
sé,
Я
не
знаю
En
la
universidad
o
debajo
del
mar.
В
университете
или
под
морем
¿Dónde
está
el
amor?
Где
любовь?
Yo
no
lo
sé,
Я
не
знаю
Escondido
entre
las
sábanas.
Спряталась
под
простынями
Uh
oh
oh
oh!
Ох,
ох,
ох!
Los
Telez,
Los
Telez
Compartiendo
con:
Совместно
с
Te-le-chikoz
Te-le-chikoz
¡Lo
nuevo
para
bailar!
То,
что
нужно
для
танца!
Bailele,
bailele,
bailele...
Танцуйте,
танцуйте,
танцуйте...
¿Dónde
está
el
amor?
Где
любовь?
Yo
no
lo
sé...
Я
не
знаю...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.