Los Telez - Mix - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Los Telez - Mix




Mix
Mix
Como nadie te ama
Like nobody loves you
Asi te amo yo...
That's how I love you...
Diles que te amo
Tell them I love you
Como nadie te ama
Like nobody loves you
Como no te amara un hombre con corbata asi te amo yo
Like a man with a tie wouldn't love you, that's how I love you
::::::::
::::::::
Y es que te amo mi amor
And it's that I love you, my love
Te quiero sabes
I love you, you know
Tu eres todo para mi
You are everything to me
Eres lo que yo soñe
You are what I dreamed of
Que tanto anhele
What I longed for so much
Desde niño con este amor
Since I was a child with this love
Ojos negros de
Black eyes of
Mi samba perdidos por ti
My samba lost for you
Ojos negros de
Black eyes of
Mi samba perdidos por ti
My samba lost for you
Te amo (te amo, te amo)
I love you (I love you, I love you)
Te extraño (te extraño, te extraño)
I miss you (I miss you, I miss you)
Ya no podría vivir sin ti
I could no longer live without you
Por favor ven junto a mi
Please come to me
Y como decirle a mi corazón que te aparte de mi
And how to tell my heart to tear you away from me
Si lo único que sabe hacer es amarte
If the only thing it knows how to do is love you
Esta noche los invitamos a bailar
Tonight we invite you to dance
Porque en Puebla también se hace cumbia
Because in Puebla, we also make cumbia
Jovenes la musica que nos ...
Young people, the music that ... us
Eres mi pais sonidero
You are my sonidero country
Eres cumbia del mundo entero
You are cumbia of the whole world
Yo nunca había bailado
I had never danced
Cumbia sonidero
Cumbia sonidero
Y nunca había entendido
And I had never understood
El cantar de mi pueblo
The singing of my people
Toma toma toma toma toma por infiel
Drink, drink, drink, drink, drink for being unfaithful
Toma toma toma toma toma por culey
Drink, drink, drink, drink, drink for being a scoundrel
Toma toma toma toma toma por caiman
Drink, drink, drink, drink, drink for being a crocodile
Toma toma toma toma toma por gañan
Drink, drink, drink, drink, drink for being a lout
Intentalo
Try it yourself
Haber si puedes sacarme de tu vida
See if you can get me out of your life
Haber si logras olvidar todo mi amor
See if you can forget all my love
Porque yo no puedo
Because I can't
Inténtalo tú...
Try it yourself...
Creo... que ya no puedo estar sin ti
I think... I can no longer be without you
Siento... enamorado estoy de ti
I feel... I'm in love with you
Creo... que ya no puedo estar sin ti
I think... I can no longer be without you
Siento... enamorado estoy de ti
I feel... I'm in love with you
Dices que te piensas marchar
You say you're thinking of leaving
Bye bye!!!
Bye bye!!!
No soportas vivir mas junto a mi
You can't stand living with me anymore
Chao chao!!!
Chao chao!!!
Los momentos que a tu lado pase
The moments I spent by your side
Good bye!!!
Good bye!!!
Dices que ya jamás van a regresar
You say they will never return
Adios!!!
Goodbye!!!
Amiga mia tu ya no llores más
My friend, don't cry anymore
Por ese amor que ayer te abandonó
For that love that abandoned you yesterday
Debes olvidarlo por esas mentiras
You must forget him for those lies
Tu debes dejarlo por su infidelidad
You must leave him for his infidelity
Comprendo que duele cuando el amor
I understand that it hurts when love
Te hiere y duele mucho la soledad
Hurts you and loneliness hurts a lot
Te has convertido en mi obsesión
You have become my obsession
Te has vuelto una enfermedad
You have become an illness
Eres mi necesidad
You are my need
No te puedo dejar de amar
I can't stop loving you
Hoy quiero decirte que eres una flor
Today I want to tell you that you are a flower
Linda y perfumada y con mucho color
Beautiful and perfumed and with a lot of color
Tus pétalos tan suaves me gusta tocar
Your petals so soft I like to touch
Tus frágiles ramitas se pueden quebrar
Your fragile twigs can break
Cada mañanita cuando sale el sol
Every morning when the sun rises
Luces muy bonita como un girasol
You look very pretty like a sunflower
Eres la mas deseada de todo el jardin
You are the most desired of the whole garden
Para un fin de semana te quieren a ti
For a weekend they want you
Eeeoooeeehh oooeeeeooooeeehhh
Eeeoooeeehh oooeeeeooooeeehhh
La banda te saluda
The band greets you
La banda te saluda
The band greets you
Te saluda la banda
The band greets you
Te saluda la banda...
The band greets you...





Авторы: Ali Telez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.