Текст и перевод песни Los Telez - Ni Sufrir Ni Llorar

Ni Sufrir Ni Llorar

Que solo hoy me encuentro en mi habitación
Por que te has marchado sin dar explicación
Acaso te cansaste de la situación
No se que te hizo falta acaso fue amor

Por ahí dice la gente que te vio salir
Que pronto te encontraste con un nuevo amor
Que rapido has dejado de pensar en mi
Mi vida has destrozado y no te importó

Pero sabes que

(Ya no me verás sufrír, ya no me verás llorar)
Fuera de mi vida estoy cansado de tu vanidad
(Ya no me verás sufrir, ya no me verás llorar)
Un amor como el que te daba nadie te dará

(Ya no me verás sufrír, ya no me verás llorar)
Fuera de mi vida estoy cansado de tu vanidad
(Ya no me verás sufrir, ya no me verás llorar)
Hoy que te has marchado, yo se que te voy a olvidar

Y como ves
Ni sufrir, ni llorar no, no, no, no, no
Échale

Que solo hoy me encuentro en mi habitación
Por que te has marchado sin dar explicación
Acaso te cansaste de la situación
No se que te hizo falta acaso fue amor

Por ahí dice la gente que te vio salir
Que pronto te encontraste con un nuevo amor
Que rapido has dejado de pensar en mi
Mi vida has destrozado y no te importó

Pero sabes que

(Ya no me verás sufrír, ya no me verás llorar)
Fuera de mi vida estoy cansado de tu vanidad
(Ya no me verás sufrir, ya no me verás llorar)
Un amor como el que te daba nadie te dará

(Ya no me verás sufrír, ya no me verás llorar)
Fuera de mi vida estoy cansado de tu vanidad
(Ya no me verás sufrir, ya no me verás llorar)
Hoy que te has marchado, yo se que te voy a olvidar

Neither Suffer Nor Cry

That only today I find myself in my room
Because you left without giving an explanation
Did you perhaps grow tired of the situation?
I don't know what you lacked, perhaps it was love

People around here say they saw you leave
That you quickly found a new love
That you quickly stopped thinking about me
You destroyed my life and didn't care

But you know what?

(You'll no longer see me suffer, you'll no longer see me cry)
Get out of my life, I'm tired of your vanity
(You'll no longer see me suffer, you'll no longer see me cry)
No one will give you a love like the one I gave you

(You'll no longer see me suffer, you'll no longer see me cry)
Get out of my life, I'm tired of your vanity
(You'll no longer see me suffer, you'll no longer see me cry)
Now that you've left, I know that I will forget you

And as you can see
Neither suffer, nor cry, no, no, no, no, no
Kick her out

That only today I find myself in my room
Because you left without giving an explanation
Did you perhaps grow tired of the situation?
I don't know what you lacked, perhaps it was love

People around here say they saw you leave
That you quickly found a new love
That you quickly stopped thinking about me
You destroyed my life and didn't care

But you know what?

(You'll no longer see me suffer, you'll no longer see me cry)
Get out of my life, I'm tired of your vanity
(You'll no longer see me suffer, you'll no longer see me cry)
No one will give you a love like the one I gave you

(You'll no longer see me suffer, you'll no longer see me cry)
Get out of my life, I'm tired of your vanity
(You'll no longer see me suffer, you'll no longer see me cry)
Now that you've left, I know that I will forget you