Текст и перевод песни Los Temerarios - Di Que Volveras

Di Que Volveras

Cuando por celos que mi alma estaba sintiendo
Yo logre solo que lo que tú te fueras de mi lado
Pasan los días y hoy no quieres ya ni verme
Ahora vuelvo arrepentido de haberte ofendido

Mi gran amor recuerda que me amaste
No puedes decir que olvidaste
Aquello que fuera el cielo de nuestro amor
Si tu y yo nunca hemos terminado
Porque borrar el pasado
Ven vamos hacia adelante con nuestro amor

Di que volverás yo lo quiero así
Que tu vivirás solo para mi
No me niegues no todo tu querer
Vuelve a mi otra vez

Pasan los días y tu no quieres ya ni verme
Ahora vuelvo arrepentido de haberte ofendido

Mi gran amor recuerda que me amaste
No puedes decir que olvidaste
Aquello que fuera el cielo de nuestro amor
Si tu y yo nunca hemos terminado
Porque borrar el pasado
Ven vamos hacia adelante con nuestro amor

Di que volverás yo lo quiero así
Que tu vivirás solo para mi
No me niegues no todo tu querer
Vuelve a mi otra vez

Di que volverás yo lo quiero así
Que tu vivirás solo para mi
No me niegues no todo tu querer
Vuelve a mi otra vez.

Скажи, что вернешься

Когда ревность терзала мою душу,
Я добился лишь того, что ты ушла от меня.
Дни идут, и теперь ты даже не хочешь меня видеть,
А я вернулся, раскаиваясь, что обидел тебя.

Любовь моя, вспомни, что ты любила меня,
Не можешь же ты сказать, что забыла
То, что было раем нашей любви.
Если мы с тобой так и не расстались,
Зачем стирать прошлое?
Давай же двигаться вперед с нашей любовью.

Скажи, что вернешься, я так хочу этого,
Что будешь жить только для меня,
Не отказывай мне во всей своей любви,
Вернись ко мне снова.

Дни идут, и ты не хочешь меня видеть,
Теперь я вернулся, раскаиваясь, что обидел тебя.

Любовь моя, вспомни, что ты любила меня,
Не можешь же ты сказать, что забыла
То, что было раем нашей любви.
Если мы с тобой так и не расстались,
Зачем стирать прошлое?
Давай же двигаться вперед с нашей любовью.

Скажи, что вернешься, я так хочу этого,
Что будешь жить только для меня,
Не отказывай мне во всей своей любви,
Вернись ко мне снова.

Скажи, что вернешься, я так хочу этого,
Что будешь жить только для меня,
Не отказывай мне во всей своей любви,
Вернись ко мне снова.