Enamorado de Ti - Los Temerarios перевод на немецкий

Enamorado de Ti

Hoy que no estás aquí
Que difícil es
Sin ti, tengo miedo
Eres tú mi lucero
Mi gran ilusión
Eres tú la mujer que quiero

Sabes bien que yo
Vivo enamorado de ti
Y tú, tú eres la culpable
Que mi corazón esté sufriendo así

Le pido a dios que nunca borre
De tu memoria mi amor
Y que comprendas
Ay, cuánto te amo

Hoy que no estás
Todo parece tan diferente y no
No encuentro nada, nada, nada
Que de consuelo a este pobre corazón

He sufrido tu ausencia y te he extrañado mil noches

Le pido a dios que nunca borre
De tu memoria mi amor
Y que comprendas
Ay, cuánto te amo

Hoy que no estás
Todo parece tan diferente y no
No encuentro nada, nada, nada
Que de consuelo a este pobre corazón

Sabes bien que yo
Vivo enamorado de ti

Verliebt in Dich

Jetzt, wo du nicht hier bist
Wie schwer es ist
Ohne dich habe ich Angst
Du bist mein Morgenstern
Meine große Hoffnung
Du bist die Frau, die ich liebe

Du weißt gut, dass ich
in dich verliebt bin
Und du, du bist schuld daran
Dass mein Herz so leidet

Ich bitte Gott, dass er niemals auslöscht
aus deiner Erinnerung meine Liebe
Und dass du verstehst
Ay, wie sehr ich dich liebe

Jetzt, wo du nicht da bist
Alles scheint so anders und nein
Ich finde nichts, nichts, nichts
Das diesem armen Herzen Trost spendet

Ich habe deine Abwesenheit erlitten und dich tausend Nächte vermisst

Ich bitte Gott, dass er niemals auslöscht
aus deiner Erinnerung meine Liebe
Und dass du verstehst
Ay, wie sehr ich dich liebe

Jetzt, wo du nicht da bist
Alles scheint so anders und nein
Ich finde nichts, nichts, nichts
Das diesem armen Herzen Trost spendet

Du weißt gut, dass ich
in dich verliebt bin