Текст и перевод песни Los Temerarios - Esa Mujer
Que
tristeza
me
da
Как
мне
грустно,
Y
que
dolor
decirte
estas
cosas
И
как
больно
говорить
тебе
это,
Al
fin
entendí
lo
que
es
Наконец,
я
понял,
что
есть
Y
lo
que
fue
tu
amor.
И
что
была
твоя
любовь.
Un
día
llegó
esa
mujer
Однажды
появилась
эта
женщина,
De
rostro
y
silueta
hermosa
С
прекрасным
лицом
и
фигурой,
Que
a
mis
ojos
deslumbro
Которая
мои
глаза
ослепила
Y
a
mi
corazón
confundió
И
мое
сердце
смутила,
Y
a
ti
sin
pensar
И
о
тебе,
не
думая,
Te
creí
fuera
de
mi.
Я
поверил,
что
ты
мне
больше
не
нужна.
Hoy
mi
error
quiero
pagar
Сегодня
я
хочу
искупить
свою
ошибку,
Al
entender
que
lo
hermoso
Поняв,
что
красота
Esta
en
el
corazón
В
сердце,
Me
equivoque,
tarde
es
hoy
lo
sé
Я
ошибся,
теперь
уже
поздно,
я
знаю,
Reconozco,
que
te
perdí
Признаю,
что
я
тебя
потерял.
Y
ojala
tu
perdón
no
me
niegues
y
adiós.
И
надеюсь,
ты
не
откажешь
мне
в
прощении,
прощай.
Un
día
llego
esa
mujer
Однажды
появилась
эта
женщина,
De
rostro
y
silueta
hermosa
С
прекрасным
лицом
и
фигурой,
Que
a
mis
ojos
deslumbro
Которая
мои
глаза
ослепила
Y
a
mi
corazón
confundió
И
мое
сердце
смутила,
Y
a
ti
sin
pensar
И
о
тебе,
не
думая,
Te
creí
fuera
de
mi.
Я
поверил,
что
ты
мне
больше
не
нужна.
Hoy
mi
error
quiero
pagar
Сегодня
я
хочу
искупить
свою
ошибку,
Al
entender,
que
lo
hermoso
Поняв,
что
красота
Esta
en
el
corazón
В
сердце,
Me
equivoque,
tarde
es
hoy
lo
sé
Я
ошибся,
теперь
уже
поздно,
я
знаю,
Reconozco,
que
te
perdí.
Признаю,
что
я
тебя
потерял.
Y
ojala
tu
perdón
no
me
niegues
y
adiós
И
надеюсь,
ты
не
откажешь
мне
в
прощении,
прощай.
Ojala
tu
perdón,
no
me
niegues.
Надеюсь,
ты
не
откажешь
мне
в
прощении.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Gustavo Angel Alba
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.