Historia de Amor - Los Temerarios перевод на немецкий

Historia de Amor

Historia de amor que un día empezó
Tristeza y dolor, es lo que quedo
Me fui de su lado, deje que sufriera
No quise escucharla y partí sin razón

El tiempo pasaba y yo recordaba
Aquel gran cariño que un día deje
Y la soledad en que yo me encontraba
Hizo que volviera a buscarla otra vez

Regreso al lugar donde la deje
Pregunto por ella me dicen así
La joven que buscas ya no la veras
Murió pronunciando tu nombre al final

Yo soy el culpable de lo que paso
Llorando en silencio hoy pido perdón
La pena que llevo, no me dejara
Y solo en la vida mi amor quedara.

Liebesgeschichte

Eine Liebesgeschichte, die eines Tages begann
Traurigkeit und Schmerz, das ist, was blieb
Ich ging von ihrer Seite, ließ sie leiden
Ich wollte sie nicht hören und ging ohne Grund

Die Zeit verging und ich erinnerte mich
An jene große Zuneigung, die ich eines Tages verließ
Und die Einsamkeit, in der ich mich befand
Ließ mich zurückkehren, um sie wieder zu suchen

Ich kehre zurück an den Ort, wo ich sie verließ
Ich frage nach ihr, man sagt mir so
Die junge Frau, die du suchst, wirst du nicht mehr sehen
Sie starb, deinen Namen am Ende aussprechend

Ich bin der Schuldige an dem, was geschah
Weinend in der Stille bitte ich heute um Verzeihung
Der Kummer, den ich trage, wird mich nicht verlassen
Und allein im Leben wird meine Liebe bleiben.