Текст и перевод песни Los Temerarios - Me Empiezo a Enamorar

Me Empiezo a Enamorar

Hay veces que paso tantos días
Sin escuchar tu voz
Que te empiezo a extrañar
Será que de ti
Me empiezo a enamorar

Solo han sido tres veces
Con el día en que te conocí
Cuando nos hemos mirado
Y hablamos de todo un poco

Y ese tercer día
Me atreví a besar tu labios
A abrazarte fuerte
Y tú me correspondías

Es por eso que
Hoy me pregunto
Será que de ti
Me empiezo a enamorar

Solo han sido tres veces
Con el día en que te conocí
Cuando nos hemos mirado
Y hablamos de todo un poco

Y ese tercer día
Me atreví a besar tu labios
A abrazarte fuerte
Y tú me correspondías

Es por eso que
Hoy me pregunto
Será que de ti
Me empiezo a enamorar

Siento que ya me haces falta
Creo que si es el amor
Pues con solo escucharte
Yo me siento tan bien

Como ansío mirarte
Y volverte a besar
Para por fin decirte
Cuánto te amo yo

Я начинаю влюбляться

Бывают дни, когда я так долго
Не слышу твой голос,
Что начинаю скучать.
Наверное, я
Начинаю влюбляться в тебя.

Мы виделись всего три раза,
Включая день нашего знакомства,
Когда мы смотрели друг на друга
И говорили обо всем понемногу.

А в третий раз
Я осмелился поцеловать твои губы,
Крепко обнять тебя,
И ты ответила мне взаимностью.

Именно поэтому
Я спрашиваю себя сегодня:
Не влюбляюсь ли я
В тебя?

Мы виделись всего три раза,
Включая день нашего знакомства,
Когда мы смотрели друг на друга
И говорили обо всем понемногу.

А в третий раз
Я осмелился поцеловать твои губы,
Крепко обнять тебя,
И ты ответила мне взаимностью.

Именно поэтому
Я спрашиваю себя сегодня:
Не влюбляюсь ли я
В тебя?

Я чувствую, что ты мне уже нужна.
Думаю, это и есть любовь,
Ведь просто услышав тебя,
Мне становится так хорошо.

Как я мечтаю увидеть тебя
И снова поцеловать,
Чтобы наконец сказать тебе,
Как сильно я тебя люблю.