Que Te Vas - Los Temerarios перевод на русский

Que Te Vas

Que te vas, ya no voy a detenerte
Me cansé de quererte, de esa forma
Como quieres tú
Que te vas, te deseo lo mejor
Ya no temo perderte
Me duele sí, pero nada más
Gracias te doy por tanto amor
Gracias por hacerme tan feliz
Te extrañaré lo sé
Pero tú también llororás por mi
Pero tú también llororás por mi
Me quedaré con tantas cosas tuyas
Como tu risa, como tu llanto
Como tu mirada con todo su encanto
Te recordaré toda mi vida
Me duele perderte así
Pero tal vez es mejor así
Tú te quieres ir
Y yo no voy a detenerte
Me quedaré con tantas cosas tuyas
Como tu risa, como tu llanto
Como tu mirada con todo su encanto
Te recordaré toda mi vida
Me duele perderte así
Pero tal vez es mejor así
Tú te quieres ir
Y yo no voy a detenerte
Tú te quieres ir
Y yo no voy a detenerte
Y yo no voy a detenerte

Ты уходишь

Ты уходишь, я не буду тебя останавливать.
Я устал любить тебя таким образом,
Каким хочешь ты.
Ты уходишь, я желаю тебе всего наилучшего.
Я больше не боюсь тебя потерять.
Мне больно, да, но не более того.
Спасибо тебе за всю твою любовь.
Спасибо за то, что сделала меня таким счастливым.
Я буду скучать, я знаю.
Но ты тоже будешь плакать по мне.
Но ты тоже будешь плакать по мне.
У меня останется так много от тебя,
Как твой смех, как твои слезы,
Как твой взгляд со всем его очарованием.
Я буду помнить тебя всю свою жизнь.
Мне больно терять тебя вот так.
Но, возможно, так будет лучше.
Ты хочешь уйти,
И я не буду тебя останавливать.
У меня останется так много от тебя,
Как твой смех, как твои слезы,
Как твой взгляд со всем его очарованием.
Я буду помнить тебя всю свою жизнь.
Мне больно терять тебя вот так.
Но, возможно, так будет лучше.
Ты хочешь уйти,
И я не буду тебя останавливать.
Ты хочешь уйти,
И я не буду тебя останавливать.
И я не буду тебя останавливать.