Los Temerarios - Te Vas a Arrepentir - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Los Temerarios - Te Vas a Arrepentir




Te Vas a Arrepentir
Tu vas le regretter
Dices estar muy feliz
Tu dis être très heureuse
Por que ya te vas a ir
Parce que tu vas partir
Solo una cosa te digo
Je te dis juste une chose
Que te vas arrepentir
Tu vas le regretter
Ahora sobra quien te quiera
Maintenant, il y a beaucoup de gens qui t'aiment
Tienes dinero y belleza
Tu as de l'argent et de la beauté
Y aquí me dejas muy solo
Et tu me laisses tout seul ici
Cargando con mi tristeza
Portant ma tristesse
Pero todo eso se acaba
Mais tout cela se termine
Y un día vas a sufrir
Et un jour tu vas souffrir
Recordaras que te amaba
Tu te souviendras que je t'aimais
Y te vas arrepentir
Et tu vas le regretter
Dejaste mi amor sincero
Tu as laissé mon amour sincère
Por irte a las aventuras
Pour partir à l'aventure
Sin saber que quizás pronto
Sans savoir que peut-être bientôt
Tendrías tan solo amarguras
Tu n'aurais que de l'amertume
Ahora te sobran amigos
Maintenant, tu as beaucoup d'amis
Y también grandes quereres
Et aussi beaucoup d'amants
Te vas buscando el olvido
Tu pars à la recherche de l'oubli
Y también otros placeres
Et aussi d'autres plaisirs
Ahora sobra quien te quiera
Maintenant, il y a beaucoup de gens qui t'aiment
Tienes dinero y belleza
Tu as de l'argent et de la beauté
Y aquí me dejas muy solo
Et tu me laisses tout seul ici
Cargando con mi tristeza
Portant ma tristesse
Pero todo eso se acaba
Mais tout cela se termine
Y un día vas a sufrir
Et un jour tu vas souffrir
Recordaras que te amaba
Tu te souviendras que je t'aimais
Y te vas arrepentir
Et tu vas le regretter
Dejaste mi amor sincero
Tu as laissé mon amour sincère
Por irte a las aventuras
Pour partir à l'aventure
Sin saber que quizás pronto
Sans savoir que peut-être bientôt
Tendrías tan solo amarguras
Tu n'aurais que de l'amertume
Ahora te sobran amigos
Maintenant, tu as beaucoup d'amis
Y también grandes quereres
Et aussi beaucoup d'amants
Te vas buscando el olvido
Tu pars à la recherche de l'oubli
Y también otros placeres
Et aussi d'autres plaisirs
Te vas buscando el olvido
Tu pars à la recherche de l'oubli
Y también otros placeres
Et aussi d'autres plaisirs





Авторы: Adolfo A. Alba, B. Gurrola


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.