Te Vas, Te Vas - Los Temerarios перевод на немецкий

Te Vas, Te Vas

He venido contigo
Y quiero la realidad
Dime pues el motivo
Porque no me quieres ya.

Por favor te lo pido
Que me digas la verdad
Si de veras no me quieres
Quédate con tus quereres
Ya no quiero verte más.

Te vas, te vas a vagar corazón
Más nunca pienses volver por acá
Si es que prefieres mejor la libertad.

Muchos amores tendrás por allá
Pero ninguno será como yo
Entonces vas a tener que llorar
De tristeza y soledad.

Cuando lejos te encuentres
No te acuerdes más de mí
Déjame que yo muera
Que para morir nací.

Moriré con la pena
Sabiendo que te perdí
Tú te vas a donde quieras
Mi cariño no te espera
Todo tiene su hasta aquí.

Te vas, te vas a vagar corazón
Más nunca pienses volver por acá
Si es que prefieres mejor la libertad.

Muchos amores tendrás por allá
Pero ninguno será como yo
Entonces vas a tener que llorar
De tristeza y soledad

Du gehst, du gehst

Ich bin zu dir gekommen
Und ich will die Wahrheit
Sag mir also den Grund
Warum du mich nicht mehr liebst.

Bitte, ich bitte dich darum
Dass du mir die Wahrheit sagst
Wenn du mich wirklich nicht liebst
Behalte deine Liebschaften
Ich will dich nicht mehr sehen.

Du gehst fort, du gehst umherziehen
Aber denk niemals daran, hierher zurückzukommen
Wenn du die Freiheit doch bevorzugst.

Viele Liebschaften wirst du dort haben
Aber keiner wird sein wie ich
Dann wirst du weinen müssen
Vor Traurigkeit und Einsamkeit.

Wenn du dich fern befindest
Erinnere dich nicht mehr an mich
Lass mich sterben
Denn zum Sterben wurde ich geboren.

Ich werde mit dem Kummer sterben
Wissend, dass ich dich verloren habe
Du gehst, wohin du willst
Meine Liebe wartet nicht auf dich
Alles hat hier sein Ende.

Du gehst fort, du gehst umherziehen
Aber denk niemals daran, hierher zurückzukommen
Wenn du die Freiheit doch bevorzugst.

Viele Liebschaften wirst du dort haben
Aber keiner wird sein wie ich
Dann wirst du weinen müssen
Vor Traurigkeit und Einsamkeit