Текст и перевод песни Los Temerarios - Todo Fue Mentira

Todo Fue Mentira

Que falsa me saliste
Cómo te habras burlado
Cuando yo te decía
De ti me he enamorado

Y yo como un ingenuo
Sin pensar que fingías
Te daba mi cariño
Mientras tu te reías

Que tarde he comprendido
Que todo fue mentira
De nada me sirvió
Ponerte ante un altar

Pero quiero que sepas
Que a pesar de todo
Mi corazón te espera
El sabe que vendrás

Pero te vas acordar y te arrepentirás
De haberte portado así conmigo
Pues yo se bien que vas extrañarme
Y no olvidarme será tu castigo

Que tarde he comprendido
Que todo fue mentira
De nada me sirvió
Ponerte ante un altar

Pero quiero que sepas
Que a pesar de todo
Mi corazón te espera
El sabe que vendrás

Pero te vas acordar y te arrepentirás
De haberte portado así conmigo
Pues yo se bien que vas extrañarme
Y no olvidarme será tu castigo.

It Was All a Lie

How false you turned out to be
How you must have laughed
When I would tell you
I have fallen in love with you

And I, like a fool
Never suspecting you were pretending
I gave you my love
While you laughed

How late I have understood
That it was all a lie
It was no use
To put you before an altar

But I want you to know
That in spite of everything
My heart awaits you
It knows that you will return

But you will remember and regret
Having behaved this way with me
Because I know well that you will miss me
And not forgetting me will be your punishment

How late I have understood
That it was all a lie
It was no use
To put you before an altar

But I want you to know
That in spite of everything
My heart awaits you
It knows that you will return

But you will remember and regret
Having behaved this way with me
Because I know well that you will miss me
And not forgetting me will be your punishment.