Текст и перевод песни Los Terribles del Norte - Gabino Barrera - En Vivo
Gabino
Barrera
no
entendia
razones
andando
en
la
borrachera...
Габино
Баррера,
опьяненный,
не
внемлял
доводам...
Cargaba
pistola
con
seis
cargadores
le
daba
gusto
a
cualquiera...
Носил
пистолет
с
шестью
обоймами,
вселяя
страх
в
любого...
Usaba
bigote
en
cuadro
abultado
su
paño
en
cuello
enredado...
Носил
пышные,
квадратные
усы
и
шарф,
обмотанный
вокруг
шеи...
Calzones
de
manta
chamarra
de
cuero
traia
puntiado
el
sombrero...
Хлопковые
штаны,
кожаная
куртка,
шляпа
с
узором...
Con
una
botella
de
caña
en
la
mano
gritaba
viva
zapata...
С
бутылкой
кашасы
в
руке
кричал:
"Да
здравствует
Сапата!"...
Porque
era
ranchero
el
indio
Suriano
era
hijo
de
buena
mata...
Ведь
он
был
ранчеро,
индеец
из
Сурианы,
сын
достойной
матери...
Envuelto
la
noche
que
lo
asesinaron
venia
de
ver
a
su
amada...
Ночью,
когда
его
убили,
он
возвращался
от
своей
возлюбленной...
Desiocho
descarga
maus
que
sonaron
sin
darle
tiempo
de
nada
...
Восемнадцать
выстрелов
прогремели,
не
оставив
ему
ни
единого
шанса...
*Era
bravo
el
compa*
Gabino
barrera
*Храбрым
был
парень*
Габино
Баррера
Dejaba
mujeres
con
hijos
por
donde
quiera...
Оставлял
женщин
с
детьми,
где
бы
ни
появлялся...
Por
eso
en
los
pueblos
donde
se
paseaba
se
la
tenia
sentenciada...
Поэтому
в
городах,
где
он
бродил,
ему
был
вынесен
приговор...
Era
alto
muy
dado
muy
ancho
de
espalda
su
rostro
mal
encachado...
Он
был
высоким,
статным,
широкоплечим,
с
грубым
лицом...
Su
negra
mirada
un
aire
le
daba
al
buitre
de
la
montaña...
Его
черный
взгляд
напоминал
горного
грифа...
Gabino
Barrera
murio
como
muere
los
hombres
que
son
bragados...
Габино
Баррера
умер,
как
умирают
смелые
мужчины...
Por
una
morena
murio
como
muere
los
gallos
tapagos...
Из-за
смуглянки
он
умер,
как
умирают
бойцовые
петухи...
Оцените перевод
1
Río Rebelde - En Vivo
2 Salida - En Vivo
3 Intro - En Vivo
4 Que No, Que No - En Vivo
5 Gabino Barrera - En Vivo
6 Hay Unos Ojos - En Vivo
7 El Carro Ladeado - En Vivo
8 El Corrido de la Muerta - En Vivo
9 La Prieta de Mis Amores - En Vivo
10 La Minifalda de Reinalda - En Vivo
11 El Corrido de los Pérez - En Vivo
12 El Columpio - En Vivo
13 El Último Paso - En Vivo
14 El Corrido de los Mendoza - En Vivo
15 Pilares de Cristal - En Vivo
16 Silvia la Pantera - En Vivo
17 El Carretonero - En Vivo
18 Por una Mujer Casada - En Vivo
19 Ay, Esther - En Vivo
20 Colgando de un Arbol - En Vivo
21 La Guayabita - En Vivo
22 La Tejana 100x - En Vivo
23 Con Tu Misma Moneda - En Vivo
2 Salida - En Vivo
3 Intro - En Vivo
4 Que No, Que No - En Vivo
5 Gabino Barrera - En Vivo
6 Hay Unos Ojos - En Vivo
7 El Carro Ladeado - En Vivo
8 El Corrido de la Muerta - En Vivo
9 La Prieta de Mis Amores - En Vivo
10 La Minifalda de Reinalda - En Vivo
11 El Corrido de los Pérez - En Vivo
12 El Columpio - En Vivo
13 El Último Paso - En Vivo
14 El Corrido de los Mendoza - En Vivo
15 Pilares de Cristal - En Vivo
16 Silvia la Pantera - En Vivo
17 El Carretonero - En Vivo
18 Por una Mujer Casada - En Vivo
19 Ay, Esther - En Vivo
20 Colgando de un Arbol - En Vivo
21 La Guayabita - En Vivo
22 La Tejana 100x - En Vivo
23 Con Tu Misma Moneda - En Vivo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.