Текст и перевод песни Los Terribles del Norte - No Nos Quieren Corazón
¿Por
qué
será
que
te
quiero
Почему
же
я
люблю
тебя
Con
todas
las
fuerzas
de
mi
corazón?
Со
всей
силой
моего
сердца?
Pero
tu
orgullo
me
hiere
Но
твоя
гордость
ранит
меня
Porque
no
comprendes
mi
triste
pasión
Потому
что
ты
не
понимаешь
моей
печальной
страсти
¿Por
qué
será
que
no
puedo
Почему
же
я
не
могу
Dejar
tu
cariño,
dejarte
de
amar?
Разлюбить
тебя,
прекратить
любить
тебя?
Si
tú
no
estás
a
mi
lado
Если
тебя
нет
рядом
со
мной
De
pura
tristeza
От
самой
печали
Quisiera
llorar
Я
хотел
бы
плакать
No
nos
quieren,
corazón
Нас
не
хотят,
любимая
Tú
no
puedes
comprender
Ты
не
можешь
понять.
Nuestro
orgullo
Наша
гордость
Nos
condena
Осуждает
A
sufrir
Нас
Por
su
querer
На
страдание.
¿Por
qué
será
que
no
puedo
Почему
же
я
не
могу
Dejar
tu
cariño,
dejarte
de
amar?
Разлюбить
тебя,
прекратить
любить
тебя?
Si
tú
no
estás
a
mi
lado
Если
тебя
нет
рядом
со
мной
De
pura
tristeza
От
самой
печали
Quisiera
llorar
Я
хотел
бы
плакать
No
nos
quieren,
corazón
Нас
не
хотят,
любимая
Tú
no
puedes
comprender
Ты
не
можешь
понять.
Nuestro
orgullo
Наша
гордость
Nos
condena
Осуждает
A
sufrir
Нас
Por
su
querer
На
страдание.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.