Los Terribles del Norte - Te Fuiste - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Los Terribles del Norte - Te Fuiste




Te Fuiste
Ты ушла
Te fuiste sin decir que te marchabas
Ты ушла, не сказав, что уезжаешь
Te fuiste sin decir que te largabas
Ты ушла, не сказав, что исчезаешь
Dejándome una herida en mi pobre corazón.
Оставив рану в моем бедном сердце.
Te fuiste sin decirme nada, nada
Ты ушла, ничего мне не сказав
Te fuiste sin decir que me dejabas
Ты ушла, не сказав, что оставляешь меня
Sin importarte nada que sufriera por tu amor.
Тебе было все равно, что я страдаю из-за твоей любви.
Lograste engañar me con tus besos,
Тебе удалось обмануть меня своими поцелуями,
Al grado que te amará con exceso sin
До такой степени, что я любил тебя чрезмерно, не
Ver la consecuencia que podría de suceder
Видя, какие последствия могут произойти
Jugabas con mi amor no cabe duda,
Ты играла с моей любовью, в этом нет сомнений,
Es una victoria mas que te puntas,
Это еще одна победа, которую ты одержала,
Y a mi otra que sin duda me ha tocado perder
А я тот, кому, без сомнения, пришлось проиграть
Pero ahora que te has ido ya esta bien decidido no volveré a buscarte
Но теперь, когда ты ушла, я твердо решил больше не искать тебя
Son muchas a tu cuenta que ya ni
На твоем счету уже много, что ты даже
Cuenta llevas ya es tiempo que las Pagés
Перестала вести счет, пришло время тебе заплатить
(Echale como siempre mis Terribles del Norte eso!!)
(Выкладывайся как всегда, мои Ужасные северяне!)
Llegue pensar que tu eras mujer buena
Я думал, что ты хорошая женщина
Veo que tan solo eres una mujersuela,
Вижу, что ты всего лишь гулящая,
Que va por donde quiera siempre en busca de placer,
Которая везде и всегда ищет удовольствий,
Cai sin darme cuenta entre tus garras,
Я угодил прямо в твои сети, не осознавая этого,
Y falsas solo tus deseos deseabas
А ты только и думала о своих фальшивых желаниях,
Mientras que como un loco mi enamoré
В то время как я, как безумец, влюблялся
Pero ahora que te has ido ya esta bien decidido no volveré a buscarte
Но теперь, когда ты ушла, я твердо решил больше не искать тебя
Son muchas a tu cuenta
На твоем счету уже много
Que ya ni cuenta llevas
Что ты даже перестала вести счет
Ya es tiempo que las pagues
Пришло время тебе заплатить





Авторы: Aciano Acuna


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.