Busque un Nuevo Amor - Los Terricolas перевод на немецкий

Busque un Nuevo Amor

Yo se que cuando yo te miro
Mis ojos siente un respiro
Y dicen lo que tu me has echo
Sufrir pero sin desvelo
Yo se que cuando tu no estas
El sol para mi no brilla
La luna yo la veo oscura
Y vivo solo en la locura
Y borrare de mi mente
Tu linda cara y tu rostro
Y tu sonrrisa ardiente
Yo olvidare
Y buscare en este mundo
Un nuevo amor que me quiera
Para sentirme feliz amor
Y borrare de mi mente
Tu linda cara y tu rostro
Y tu sonrisa ardiente
Yo olvidare
Y buscare en este mundo
Un nuevo amor que me quiera
Para sentirme feliz
Con un amor tierno y puro...

Ich werde eine neue Liebe suchen

Ich weiß, dass, wenn ich dich ansehe
Meine Augen Erleichterung spüren
Und sie sagen, was du mir angetan hast
Leiden, aber ohne schlaflose Nächte
Ich weiß, dass, wenn du nicht da bist
Die Sonne für mich nicht scheint
Den Mond sehe ich dunkel
Und ich lebe nur im Wahnsinn
Und ich werde aus meinem Gedächtnis löschen
Dein hübsches Gesicht und dein Antlitz
Und dein glühendes Lächeln
Ich werde vergessen
Und ich werde in dieser Welt suchen
Eine neue Liebe, die mich liebt
Um mich glücklich zu fühlen
Und ich werde aus meinem Gedächtnis löschen
Dein hübsches Gesicht und dein Antlitz
Und dein glühendes Lächeln
Ich werde vergessen
Und ich werde in dieser Welt suchen
Eine neue Liebe, die mich liebt
Um mich glücklich zu fühlen
Mit einer zärtlichen und reinen Liebe...