Текст и перевод песни Los Terricolas - Dónde Estás

Dónde Estás

¿Por qué razón te marchas?
Sin un adios ni una palabra
Pudiste hablar sinceramente
Y confesar lo que de mí no te gustaba

Quizás pequé por que al quererte
Nunca llegué a comprenderte
Se que lo entiendo
Bastante tarde

Más no lo es tanto para adorarte
¿Donde estás? ¿Donde estás que no te encuentro?
¿Donde están tus caricias y tus besos?
Ven a mí y ya verás
Que en un momento lograrás felicidad

Mi corazón te está buscando
Debes saber cuanto te amo
Y en mi soledad mi pensamiento
Te está llamando
Te está llamando...

¿Donde estás que no te encuentro?
¿Donde están tus caricias y tus besos?
Ven a mí y ya verás que en un momento
Lograrás felicidad...

Где ты?

Почему ты уходишь?
Без прощания, без единого слова
Ты могла бы поговорить со мной откровенно
И признаться, что тебе во мне не нравилось

Возможно, я согрешил, потому что, любя тебя,
Я так и не смог понять тебя
Знаю, я понимаю это
Слишком поздно

Но не настолько поздно, чтобы обожать тебя
Где ты? Где ты, что я не могу тебя найти?
Где твои ласки и твои поцелуи?
Вернись ко мне, и ты увидишь,
Что в одно мгновение обретёшь счастье

Моё сердце ищет тебя
Ты должна знать, как сильно я тебя люблю
И в моём одиночестве мои мысли
Зовут тебя
Зовут тебя...

Где ты, что я не могу тебя найти?
Где твои ласки и твои поцелуи?
Вернись ко мне, и ты увидишь, что в одно мгновение
Обретёшь счастье...