Текст и перевод песни Los Terricolas - Me Muero por Tenerte

Me Muero por Tenerte

Esta noche necesito de tus besos,
De tu risa, de tu piel y tus caricias
Esta noche la distancia me acompaña,
Porqué sé que estas ausente
Y me muero por mirarte...

Esta noche tu recuerdo esta en mi mente
Ls espinas de tu imagen me lastiman,
Como un barco que ha perdido el horizonte
He perdido tu cariño y me muero por mirarte,

Por qué te fuiste?
Si todo te lo di
Por qué tan ciego fui
Para no darme cuenta que ya no me querías.?

En mi tristeza, terrible soledad, me muero de ansiedad,

Vuelve pronto mi amor,
Vuelve pronto.

Esta noche ya mis manos temblorosas,
Buscarán en las cosas que tocaste,
Una imagen que recuerde tu presencia porque
Ya no estas conmigo y me muero por mirarte.
Por qué te fuiste?
Si todo te lo di
Por qué tan ciego fui
Para no darme cuenta que ya no me querías.?

En mi tristeza, terrible soledad, me muero de ansiedad,

Vuelve pronto mi amor,
Vuelve pronto.

Умираю, чтобы быть с тобой

Сегодня вечером мне нужны твои поцелуи,
Твой смех, твоя кожа и твои ласки
Сегодня вечером меня сопровождает расстояние,
Потому что я знаю, что ты отсутствуешь
И я умираю, чтобы увидеть тебя...

Сегодня вечером твое воспоминание у меня в голове
Твой образ жалит меня как шипы,
Как корабль, потерявший горизонт
Я потерял твою любовь и умираю, чтобы увидеть тебя,

Почему ты ушла?
Если я отдал тебе все
Почему я был так слеп
Чтобы не заметить, что ты меня больше не любишь.?

В моей печали, ужасном одиночестве я умираю от беспокойства,

Вернись поскорее, моя любовь,
Вернись поскорее.

Сегодня вечером мои руки уже дрожат,
Будут искать в вещах, к которым ты прикасалась,
Образ, который напомнит о твоем присутствии, потому что
Тебя больше нет со мной, и я умираю, чтобы увидеть тебя.
Почему ты ушла?
Если я отдал тебе все
Почему я был так слеп
Чтобы не заметить, что ты меня больше не любишь.?

В моей печали, ужасном одиночестве я умираю от беспокойства,

Вернись поскорее, моя любовь,
Вернись поскорее.