Текст и перевод песни Los Terricolas - Por Qué Me Has Traicionado

Por Qué Me Has Traicionado

Me miraste, te miré y nos gustamos
Me acerqué, te invité a que bailáramos
Así fue que empezó en mi este gran amor
Me siento muy feliz, junto a ti, mi amor

Amor de mi vida, ¿porqué me has traicionado?
Después que me has jurado, un amor eterno, ya te perdí.

Ya no creo en nada, en nada ni nadie
Ni en el Dios eterno que esta allá en el cielo.
No quiero vivir.

Me juraste que tu vida me amarías
Yo contento de ilusiones que me hacías
Hoy me dices que hay otro en tu vida
Me muero de dolor, por tu amor, vida mia.

Amor de mi vida, ¿porqué me has traicionado?
Después que me has jurado, un amor eterno, ya te perdí.

Ya no creo en nada, en nada ni nadie
Ni en el Dios eterno que esta allá en el cielo.
No quiero vivir.

No quiero vivir.

Pourquoi tu m'as trahi

Tu m'as regardé, je t'ai regardé, et nous nous sommes plu
Je me suis approché, je t'ai invitée à danser
C'est ainsi que cet amour a commencé en moi
Je me sens si heureux, à tes côtés, mon amour

Amour de ma vie, pourquoi tu m'as trahi ?
Après m'avoir juré un amour éternel, je t'ai perdue.

Je ne crois plus en rien, en personne
Ni au Dieu éternel qui est là-haut dans le ciel.
Je ne veux plus vivre.

Tu m'as juré que tu m'aimerais toute ta vie
Moi, heureux des illusions que tu me faisais
Aujourd'hui tu me dis qu'il y a un autre dans ta vie
Je meurs de chagrin, pour ton amour, ma vie.

Amour de ma vie, pourquoi tu m'as trahi ?
Après m'avoir juré un amour éternel, je t'ai perdue.

Je ne crois plus en rien, en personne
Ni au Dieu éternel qui est là-haut dans le ciel.
Je ne veux plus vivre.

Je ne veux plus vivre.