Текст и перевод песни Los Terricolas - Te Amaré

Te Amaré

Te amaré, si te amaré
Porque eres lo mas grande de mi ser
Te llevo en mi mente vida mía
Yo te pienso noche y dia quiero darte mi querer

Te amaré, si te amaré
Y con besos demostrarte que podré
Borrar de tu memoria ese pasado
Ese pasado que siempre
De mi amor te ha hecho dudar

Si alguien de tus sentimientos
Hizo un dia un pasatiempo
Yo te juro ante el altar
Que de tu noble cariño
Nunca me podré burlar ¡nunca!

Te amaré, si te amaré
Poqrue eres lo más grande de mi ser
Que se apague para mi la luz del sol
Si es mentira este cariño
Si es falso por tí mi amor

Si alguien de tus sentimientos hizo...

Je t'aimerai

Je t'aimerai, oui, je t'aimerai
Car tu es le plus grand trésor de mon être
Je te porte dans mon cœur, mon amour
Je pense à toi nuit et jour, je veux te donner tout mon amour

Je t'aimerai, oui, je t'aimerai
Et avec des baisers, je te prouverai que je peux
Effacer de ta mémoire ce passé
Ce passé qui a toujours
Fait douter de mon amour

Si quelqu'un a joué avec tes sentiments
Un jour, comme un passe-temps
Je te le jure devant l'autel
Que de ton amour précieux
Je ne me moquerai jamais, jamais !

Je t'aimerai, oui, je t'aimerai
Car tu es le plus grand trésor de mon être
Que le soleil s'éteigne pour moi
Si ce sentiment est faux
Si mon amour pour toi est feint

Si quelqu'un a joué avec tes sentiments...