Los Tigres del Norte - A Manos Llenas - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Los Tigres del Norte - A Manos Llenas




A Manos Llenas
Щедрое сердце
Estas perdiendo el tiempo con tus celos
Ты тратишь время на свою ревность,
Y asi que caso tiene que me quieras
И какой смысл в том, что ты меня любишь?
No puedo ni siquiera darte un beso
Я не могу даже поцеловать тебя,
Y si quiero acariciarte te revelas
А если хочу приласкать, ты сопротивляешься.
Ya deja de pensar en esas cosas
Перестань думать об этих вещах,
Que crusan en tu mente sin sentido
Которые бессмысленно роятся в твоей голове.
Te quiero platicar algo y te enojas
Я хочу поговорить с тобой, а ты злишься
Y me acusas de engaarte sin motivo
И обвиняешь меня в измене без причины.
Aun asi no se porque te quiero tanto
Всё равно, я не знаю, почему я так тебя люблю.
No soy feliz pero a la ves te sigo amando
Я не счастлив, но в то же время продолжаю любить тебя.
No se porque tu no valoras esta condena
Не понимаю, почему ты не ценишь эту муку,
Yo que te doy el corazon a manos llenas
Ведь я отдаю тебе свое сердце без остатка.
Yo que te doy el corazon a manos llenas
Ведь я отдаю тебе свое сердце без остатка.
Me gusta cuando dices que me quieres
Мне нравится, когда ты говоришь, что любишь меня,
Y luego sin palabras me rechasas
А потом без слов отвергаешь.
No entiendo este cario que me tienes
Я не понимаю эту твою любовь,
Si apunto de abrasarte te me escapas
Когда я готов обнять тебя, ты ускользаешь.
Aun asi no se porque te quiero tanto
Всё равно, я не знаю, почему я так тебя люблю.
No soy feliz pero a la ves te sigo amando
Я не счастлив, но в то же время продолжаю любить тебя.
No se porque tu no valoras esta condena
Не понимаю, почему ты не ценишь эту муку,
Yo que te doy el corazon a manos llenas
Ведь я отдаю тебе свое сердце без остатка.
Yo que te doy el corazon a manos llenas
Ведь я отдаю тебе свое сердце без остатка.





Авторы: Eliezer Garibay


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.