Los Tigres del Norte - Apenas Te Fuistes Ayer - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Los Tigres del Norte - Apenas Te Fuistes Ayer




Apenas Te Fuistes Ayer
Только вчера тебя не стало
De amor se me llena el alma
Душа моя наполнена тоской,
Cuando no estás a mi lado
Когда тебя нет рядом,
Empiezo a perder la calma
Я начинаю терять покой,
Me siento desesperado
Чувствую себя отчаянно.
Cuando estabas conmigo
Когда ты была со мной,
La luna brillaba más
Луна светила ярче,
Y ahora ella es mi testigo
И теперь она мне свидетель,
De mi amarga soledad
Моего горького одиночества.
La madrugada
Рассвет
Me sorprende
Застает меня
En mi desvelo
В бессоннице,
Falta en mi almohada
На моей подушке нет
El perfume de tu pelo
Запаха твоих волос.
A Dios le pido licencia
Я прошу у Бога дозволения,
Que pueda volverte a ver
Чтобы я мог снова тебя увидеть,
Ya no soporto tu ausencia
Я больше не выношу твоего отсутствия,
Y apenas te fuiste ayer
И всего вчера тебя не стало.
La madrugada
Рассвет
Me sorprende
Застает меня
En mi desvelo
В бессоннице,
Falta en mi almohada
На моей подушке нет
El perfume de tu pelo
Запаха твоих волос.
A Dios le pido licencia
Я прошу у Бога дозволения,
Que pueda volverte a ver
Чтобы я мог снова тебя увидеть,
Ya no soporto tu ausencia
Я больше не выношу твоего отсутствия,
Y apenas te fuiste ayer
И всего вчера тебя не стало.
Ya no soporto tu ausencia
Я больше не выношу твоего отсутствия,
Y apenas te fuiste ayer
И всего вчера тебя не стало.





Авторы: Enrique Franco


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.