Los Tigres del Norte - Carne Quemada - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Los Tigres del Norte - Carne Quemada




Carne Quemada
Burnt Flesh
En el desierto olía
In the desert it smelled
A pura carne quemada
Like pure burnt flesh
Con fierros al rojo vivo
With red hot irons
A un hombre lo torturaban
A man is being tortured
Para que diera el pitazo
So that they give him the whistle
La carga quien la llevaba
Who was carrying the cargo
Una pista clandestina
A clandestine runway
Hicieron en el desierto
Was made in the desert
La federal los hallo
The federal government found them
Junto con un campamento
Alongside an encampment
Aquella noche pelearon
That night they fought
Había 17 muertos
There were 17 dead
El helicóptero andaba
The helicopter flew around
Sonando un mini 14
Sounding a 14 mm mini
Abajo cuernos de chivo
Below, assault rifle cuernos de chivo
Y carabinas del 12
And 12 mm carbines
Relampagueban seguido
The R-15s kept flashing
Las R-15 esa noche
That night
Al de la carne quemada
The burnt flesh man
Su libertad se la dieron
Was given his freedom
No antes sin que dejara
Not before he had given
Un montonal de dinero
A lot of money
Hasta le dieron los nombres
They even gave him the names
De 3 que a el lo vendieron
Of the 3 who sold him
Siempre hay un pelo en la sopa
There is always a hair in the soup
Y una culebra en la mafia
And a snake in the mafia
Por eso los federales
That is why federal agents
A muchos grandes destapan
Expose many big players
No creo que sean adivinos
I do not believe that they are prophets
Para encontrar tanta mata
To find so many plants
3 muertos aparecieron
3 dead appeared
De bala en una cantina
Shot in a bar
Después se supo que fueron
Later it was learned that they were
Los que la hacían de madrina
The ones who did the dirty work
El de la carne quemada
The burnt flesh man
Puede seguir su rutina
Can continue with his life





Авторы: TEODORO BELLO


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.