Текст и перевод песни Los Tigres del Norte - Como De Que No

Como De Que No

Cómo de que no, si ya quedamos corazón
Cómo de que no, si ya nos dimos el amor
Ese amor que tantas noches esperamos
No dudes de mí si yo te quiero de verdad
Porque solamente yo te doy felicidad
Ven conmigo porque sabes que te amo
Y estando juntos serán de nosotros
La primavera, las aves, las flores
Y las estrellas serán testigos de nuestros besos
No habrá más penas ni desengaños
Tendremos todo lo que anhelamos
Y viviremos así la vida llenos de amor
Cómo de que no, si ya quedamos corazón
Cómo de que no, si ya nos dimos el amor
Ese amor que tantas noches esperamos
No dudes de mí, si yo te quiero de verdad
Porque solamente yo te doy felicidad
Ven conmigo porque sabes que te amo
Y estando juntos serán de nosotros
La primavera, las aves, las flores
Y las estrellas serán testigos de nuestros besos
No habrá más penas ni desengaños
Tendremos todo lo que anhelamos
Y viviremos así la vida llenos de amor

Как же нет?

Как же нет, если мы уже договорились, дорогая?
Как же нет, если мы уже подарили друг другу любовь?
Ту любовь, которую мы столько ночей ждали.
Не сомневайся во мне, я люблю тебя по-настоящему.
Ведь только я могу подарить тебе счастье.
Пойдем со мной, ведь ты знаешь, что я люблю тебя.
И когда мы будем вместе, нам будут принадлежать
Весна, птицы, цветы.
И звезды будут свидетелями наших поцелуев.
Не будет больше печалей и разочарований.
У нас будет все, о чем мы мечтали.
И мы будем жить, наполненные любовью.
Как же нет, если мы уже договорились, дорогая?
Как же нет, если мы уже подарили друг другу любовь?
Ту любовь, которую мы столько ночей ждали.
Не сомневайся во мне, я люблю тебя по-настоящему.
Ведь только я могу подарить тебе счастье.
Пойдем со мной, ведь ты знаешь, что я люблю тебя.
И когда мы будем вместе, нам будут принадлежать
Весна, птицы, цветы.
И звезды будут свидетелями наших поцелуев.
Не будет больше печалей и разочарований.
У нас будет все, о чем мы мечтали.
И мы будем жить, наполненные любовью.