El Cura - Los Tigres del Norte перевод на русский

El Cura

Yo tuve un gran compañero
Que se dedicaba al polvo
El era de zacatecas
Donde se matan con todo
Traia su cuerno de chivo
Lo disparaba a lo tonto.

A todos buscaba bronca
Cuando ya andaba tomado
Si yo ya soy del negocio
Soy primo de Beto y Caro
Se le soltaba la lengua
Por eso me lo encargarón.

Me dieron la comisión
Que yo mismo lo matara
Un dia lo lleve al panteón
Y le hice una tumba falsa
Lo mande al extranjero
Y le dije que no regresara.

Como al año regreso
Del bello pais de italia
De cura se disfrazo
En la ciudad de tijuana
En el dia daba misa
Y en la noche se alocaba.

Fui a la iglesia a confesarme
De todo lo que yo hago
A mi me encargan matarlos
Y cumplo con mi trabajo
Y reconoci esa voz
Pues aquel cura era falso.

Me va a disculpar mi amigo
Y quitese la sotana
Lo que yo hice por usted
No es para que se burlara
La virgen pa'mi es bendita
Y la iglesia es sagrada.

Saque mi pistola escuadra
Sin tenerle compasión
Y me lo lleve arrastrando
Otra vez hasta el panteón
Nomas le pegue 6 tiros
Y en su tumba se quedo.

Священник

У меня был большой товарищ
Который занимался порошком
Он был из Закатекаса
Где они убивают со всем
У него был рог козла
Он стрелял по-дурацки.

Он всегда искал ссору
Когда он был пьян
Если я уже в этом бизнесе
Я двоюродный брат Бето и Каро
Ему развязывался язык
Вот почему они его мне поручили.

Мне дали поручение
Чтобы я его убил
Однажды я отвел его на кладбище
И сделал ему фальшивую могилу
Я отправил его за границу
И сказал ему, чтобы он не возвращался.

Через год он вернулся
Из красивой страны Италии
Он переоделся священником
В городе Тихуана
Он служил мессу днем
А ночью он сходил с ума.

Я пошел в церковь исповедаться
Обо всем, что я делаю
Меня просят убивать их
И я выполняю свою работу
И я узнал этот голос
Ведь этот священник был фальшивым.

Прошу прощения, мой друг
И снимите рясу
То, что я сделал для вас
Не для того, чтобы вы смеялись
Для меня Дева Мария - святая
И церковь священна.

Я достал свой пистолет
Без сострадания
Я утащил его,
Снова на кладбище
Я просто выстрелил шесть раз
И он остался в своей могиле.