El Taraumara - Los Tigres del Norte перевод на русский

El Taraumara

Volaba un peso en el aire
Y van a jugar la cuarta
Con la mojina del valle
Y el caballo Tarahumara
El indio ganó el volado
Y el lado izquierdo escogió
Al cabo que a mi caballo
Nunca lo he cuartiado yo
Sacó unas pepitas de oro
Que a su caballo apostó
Fue la primera carrera
Que el Tarahumara ganó
Dos libres y una forzada
Para poder apostar
Se fue a ganar la segunda
En Hidalgo del parral
Como estaba muy caliente
Lo llevaron a escalón
Ahy le quito lo invicto
Al alazán de Torreón
Lo apodaron el Guapardo
Y también el intocable
Nunca nesecito cuarta
Le bastaba con hablarle
De halla de Muzquiz Cuahuila
Le aventaron a la fiera
Un caballo muy veloz
Pero perdió la carrera
Su tiempo tres en trescientas
Y veinte en quinientas varas
Ahí se hallaba el secreto
Por qué nadie le ganaba
Indio y caballo se fueron
Por qué ya nadie apostaba
Y le perdieron la pista
En la Sierra Tarahumara

Тараумара

Парил в воздухе песо,
И вот уж четверть ставки,
С красавицей из долины,
И конь Тараумара мой.
Индеец выиграл жребий,
И выбрал левую часть,
"Ведь я своего коня,
Ни разу не подрезал, знай".
Достал он самородки,
На коня поставил их.
И в первом же забеге,
Тараумара победил.
Две вольных и принудку,
Чтоб сделать ставку смог,
Пошел второй забег он брать,
В Идальго-дель-Парраль.
Так как он был горяч,
Его в Эскалон повезли.
Там он непобедимость снял
С гнедого из Торреона.
Его прозвали Красавчиком,
И Неприкасаемым,
Ему не нужен был хлыст,
Достаточно было слова.
Издалека, из Мускиса,
Бросили вызов зверю,
Коня, что был быстроног,
Но тот забег проиграл.
Его время — три на триста,
И двадцать на пятьсот варас.
В этом и был секрет,
Почему никто не мог победить.
Индеец и конь ушли,
Ведь ставок больше не было,
И след их потерялся,
В горах Тараумара.