Los Tigres del Norte - Fue una Mujer - перевод текста песни на английский

Fue una Mujer - Los Tigres del Norteперевод на английский




Fue una Mujer
A Woman Did It
Fue una mujer solo una de ellas
She was the one, the only one
La que vino a doblas al gigante
The one who came to topple the giant
Que siempre fui yo
Who I always was
La que vin a quebrar
The one who came to break
Al que no se quebraba
The one who could not be broken
Y tan solo basto
And it only took
Una sola mirada
A single glance
Yo que luche contra titanes
I who fought against titans
Y jamas me gano una batalla
And never won a battle
El mejor gladiador
The greatest gladiator
Yo que fui un gran campeon
I who was a great champion
Que gane mil coronas
Who won a thousand crowns
Una sola mujer
A single woman
Me ha mandado a la lona
Has sent me to the canvas
Venga un brindis por ella
Let's have a toast for her
Veya un ramo de flores
Let's get her a bouquet of flowers
Pa' la gran vencedora
For the great victor
De este duelo de amores
Of this duel of love
Quiero saber,
I want to know,
Quien de nosotros
Who among us
No ha metido la pata
Has not put his foot in it
Mil veces por una mujer
A thousand times for a woman
Que me venga a callar
Who comes to shut me up
Quien no sea un mujeriego
Who is not a womanizer
Que levante la mano
Let him raise his hand
No le voy a creer
I won't believe him
Yo que luche contra titanes
I who fought against titans
Y jamas me gano una batalla
And never won a battle
El mejor gladiador
The greatest gladiator
Yo que fui un gran campeon
I who was a great champion
Que gane mil coronas
Who won a thousand crowns
Una sola mujer
A single woman
Me ha mandado a la lona
Has sent me to the canvas
Venga un brindis por ella
Let's have a toast for her
Veya un ramo de flores
Let's get her a bouquet of flowers
Pa' la gran vencedora
For the great victor
De este duelo de amores
Of this duel of love





Авторы: Norberto Manuel Eduardo Toscano


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.