Текст и перевод песни Los Tigres del Norte - La Manzanita (En Vivo)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
La Manzanita (En Vivo)
The Little Apple (Live)
Y
ahora
vamos
a
movernos
todos
juntos
And
now
we'll
move
together
Vamos
a
cantarles
un
tema
para
ustedes
y
bailamos
todos
juntos
We're
going
to
sing
you
guys
a
song
and
we'll
all
dance
together
Para
que
todos
bailen
For
everyone
to
dance
Para
que
todos
bailen
y
nos
movamos
juntos
For
everyone
to
dance
and
move
together
Esto
que
se
llama
que
rica
está
la
manzana
This
one's
called
How
Sweet
is
the
Apple
La
manzanita
para
ustedes
y
dice
The
little
apple
is
for
you
and
it
says
Que
rica
está
la
manzana
(manos
arriba)
que
cuelga
de
la
ramita
How
sweet
is
the
apple
(hands
up)
that
hangs
from
the
branch
Se
está
cayendo
de
buena,
porque
ya
está
madurita
It's
falling
ripe,
it's
ready
Que
rica
está
la
manzana
que
cuelga
de
la
ramita
How
sweet
is
the
apple
that
hangs
from
the
branch
Se
está
cayendo
de
buena,
porque
ya
está
madurita
It's
falling
ripe,
it's
ready
Quisiera
saber
que
comes
I
want
to
know
what
you
eat
Porque
te
pones
guerita
Because
you
look
incredible
Estás
como
quieres
mami
You
look
amazing,
baby
Como
quieres
mamasita
Looking
gorgeous,
babycakes
Porque
con
esas
caderas
Because
with
those
hips
Y
con
esa
cinturita
And
that
little
waist
Te
estás
poniendo
de
buena,
mamasita
You're
beautiful,
baby
Te
estás
cayendo
de
buena,
mamasita
You
are
gorgeous,
baby
Eres
todo
un
forro
You're
exquisite
Tienes
un
cuerpazo
You
have
an
incredible
body
Eres
todo
un
cromo,
un
manjar
y
un
agasajo
You
are
exquisite,
a
gift,
and
a
delight
Eres
todo
un
forro
You're
exquisite
Tienes
un
cuerpazo
You
have
an
incredible
body
Eres
todo
un
cromo,
un
manjar
y
un
agasajo
You
are
exquisite,
a
gift,
and
a
delight
Bailando
todos
Let's
all
dance
Que
rica
está
la
manzana
que
cuelga
de
la
ramita
How
sweet
is
the
apple
that
hangs
from
the
branch
Se
está
cayendo
de
buena,
porque
ya
está
madurita
It's
falling
ripe,
it's
ready
Que
rica
está
la
manzana
que
cuelga
de
la
ramita
How
sweet
is
the
apple
that
hangs
from
the
branch
Se
está
cayendo
de
buena,
porque
ya
está
madurita
It's
falling
ripe,
it's
ready
Quisiera
saber
que
comes
I
want
to
know
what
you
eat
Porque
te
pones
güerita
Because
you
look
incredible
Que
estás
como
quieres
mami
You
look
amazing,
baby
Como
quieres
mamasita
Looking
gorgeous,
babycakes
Cuando
sales
a
la
calle
con
ese
pantaloncito
When
you
go
out
with
those
little
pants
A
todos
nos
pones
locos
tu
meneito
You
drive
us
all
crazy
with
that
wiggle
A
todos
nos
pones
locos
tu
meneito
You
drive
us
all
crazy
with
that
wiggle
Eres
todo
un
forro
You're
exquisite
Tienes
un
cuerpazo
You
have
an
incredible
body
Eres
todo
un
cromo,
un
manjar
y
un
agasajo
You
are
exquisite,
a
gift,
and
a
delight
Eres
todo
un
forro
You're
exquisite
Tienes
un
cuerpazo
You
have
an
incredible
body
Eres
todo
un
cromo,
un
mangar
y
un
agasajo
You
are
exquisite,
a
gift,
and
a
delight
Que
rica
está
la
manzana
How
sweet
is
the
apple
Que
rica
está
la
manzana
How
sweet
is
the
apple
Que
rica
está
la
manzana
How
sweet
is
the
apple
Que
rica
está
la
manzana
How
sweet
is
the
apple
Vamos
que
se
vea
Let's
see
it
A
ver,
a
ver,
a
ver
esas
manos
arriba
Come
on,
come
on,
come
on,
hands
up
Todo
el
estadio
(vamos
todos,
allá
arriba
también)
The
whole
stadium
(let's
go
everyone,
up
there
too)
A
ver
queremos
ver
Let's
see
it
México,
vamos
a
ver
y
dice
así,
todos
juntos
(a
ver,
a
ver,
a
ver
acá)
Mexico,
let's
see
it
and
it
goes
like
this,
all
together
(come
on,
come
on,
come
on
over
here)
Y
acá
atrás
también,
a
ver
esas
manos
arriba
And
in
the
back
too,
come
on,
hands
up
Que
rica
está
la
manzana
que
cuelga
de
la
ramita
How
sweet
is
the
apple
that
hangs
from
the
branch
Se
está
cayendo
de
buena,
porque
ya
está
madurita
It's
falling
ripe,
it's
ready
Que
rica
está
la
manzana
que
cuelga
de
la
ramita
How
sweet
is
the
apple
that
hangs
from
the
branch
Se
está
cayendo
de
buena,
porque
ya
está
madurita
It's
falling
ripe,
it's
ready
Que
rica
está
la
manzana
que
cuelga
de
la
ramita
How
sweet
is
the
apple
that
hangs
from
the
branch
Se
está
cayendo
de
buena,
porque
ya
está
madurita
It's
falling
ripe,
it's
ready
Que
rica
está
la
manzana
How
sweet
is
the
apple
Que
rica
está
la
manzana
How
sweet
is
the
apple
Que
rica
está
la
manzana
How
sweet
is
the
apple
Que
rica
está
la
manzana
How
sweet
is
the
apple
Un
gran
amigo
nuestro
que
queremos
mucho
A
great
friend
of
ours
that
we
love
very
much
De
años,
de
años
nuestra
amistad
Years,
years
of
friendship
De
muchos
años
Many
years
La
sorpresa
para
ustedes
(desde
nuestros
inicios),
y
dice
The
surprise
is
for
you
(from
our
beginnings),
and
it
says
Dice
así,
aquí
está
esto
que
dice
It
says
like
this,
here
it
is
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Tomas Gutierrez Ramon
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.