Текст и перевод песни Los Tigres del Norte - La Camioneta Gris

La Camioneta Gris

Una camioneta gris
Con placas de California
La traían bien arreglada
Pedro Márquez y su novia
Muchos dólares llevaban
Para cambiarlos por droga

Traía llantas de carrera
Con sus rines bien cromados
Motor grande y arreglado
Pedro se sentía seguro
No hay federal de caminos
Que me alcance, te lo juro

Su destino era Acapulco
Así lo tenían planeado
Disfrutar luna de miel
Y el regreso aprovecharlo
Con cien kilos de la fina
Que en la gris habían clavado

¡Ja, ja, ja, ja!
Sinaloa

De regreso en Sinaloa
Pedro le dice a la Inés
"Voy viendo que alguien nos sigue
Ya sabes lo que hay que hacer
Saca pues tú metralleta
Y hazlos desaparecer"

En Sonora los rodearon
Diez carros de federales
Le dice la Inés a Pedro
"No permitas nos atrapen
Vuela por encima de ellos
No es la primer vez que lo haces"

Por bocinas les gritaban, (¡esa camioneta gris!)
Helicópteros alerta, (¡deténganse, deténganse o disparamos!)
Los tenemos bien rodeados (¡esa camioneta gris, vamos a disparar!)
Es mejor que se detengan
De pronto un tren que cruzaba
Acabo con la pareja

Серый Пикап

Серый пикап,
С номерами из Калифорнии,
Они его украшали,
Педро Маркес и его девушка.
Много долларов у них было,
Чтобы обменять их на наркотики.

У него были гоночные шины,
С хорошо хромированными дисками,
Большой и мощный мотор,
Педро чувствовал себя уверенно.
"Ни один дорожный полицейский,
Не догонит меня, клянусь."

Их пунктом назначения был Акапулько,
Так они спланировали.
Наслаждаться медовым месяцем,
И использовать возвращение.
Со ста килограммами экстаза,
Что они спрятали в сером пикапе.

Ха, ха, ха, ха!
Синалоа

Возвратившись в Синалоа,
Педро говорит Инес,
"Мне кажется, что кто-то следует за нами,
Ты знаешь, что нужно делать.
Достань свой пулемет,
И заставь их исчезнуть."

В Соноре их окружили,
Десять машин федералов.
Инес говорит Педро,
"Не дай им нас поймать.
Полети над ними,
Это не первый раз, когда ты это делаешь."

Через громкоговорители они кричали, (Этот серый пикап!)
Вертолеты в состоянии тревоги, (Остановитесь, остановитесь или мы откроем огонь!)
Мы их окружили (Этот серый пикап, мы откроем огонь!)
Лучше вам остановиться.
Внезапно проходящий поезд
Положил конец паре.