Текст и перевод песни Los Tigres del Norte - Pobreza Fatal

Pobreza Fatal

Sin tu amor estoy perdido
Y mi alma llora por ti
Si te fuiste de mi lado
Fue para hacerme sufrir.
Mi corazon si te quiere
Y mi alma mucho mas
Y si tu me abandonaste
Por mi pobreza fatal
El ser pobre es un orgullo
Por que es el signo de Dios
Y si tu ya no me quieres
Por que pobre he sido yo.
Ya te fuiste de mi lado
Yo sufriendo me quede
Mis ojos mucho lloraron
Por tu desprecios mujer.
Si algun dia tu regresas
Buscando felicidad
Aqui encontraras al pobre
Que por siempre te amara.

Pobreza Fatal

Sans ton amour, je suis perdu
Et mon âme pleure pour toi
Si tu t'es éloigné de moi
C'était pour me faire souffrir.
Mon cœur te veut si
Et mon âme beaucoup plus
Et si tu m'as abandonné
À cause de ma pauvreté fatale
Être pauvre est une fierté
Parce que c'est le signe de Dieu
Et si tu ne m'aimes plus
Parce que j'ai été pauvre.
Tu es déjà parti de mon côté
Je suis resté souffrant
Mes yeux ont beaucoup pleuré
Par tes mépris, femme.
Si un jour tu reviens
En quête de bonheur
Vous trouverez ici le pauvre
Qui t'aimera toujours.