Ya Te Vele - Los Tigres del Norte перевод на французский

Ya Te Vele

Tu que creías
Que no podía
Acabar contigo
Hoy ya lo ves
Ya lo logré
Que feliz vivo
Yo te adoré
Te idolatré
Eso es muy cierto
Hoy ya lo ves
Es al revés
Para mi haz muerto
Ya te velé ya te enterré y te puse flores
A Dios también le resaré que te perdoné
Alla en el cielo halles consuelo a tus errores
Y a mi que me concedan no volverte a ver ni en apariciones
Tu que creías
Que no podía
Acabar contigo
Hoy ya lo ves
Ya lo logré
Que feliz vivo
Yo te adoré
Te idolatré
Eso es muy cierto
Hoy ya lo ves
Es al revés
Para mi haz muerto
Ya te velé ya te enterré y te puse flores
A Dios también le resaré que te perdoné
Alla en el cielo halles consuelo a tus errores
Y a mi que me concedan no volverte a ver ni en apariciones
Ya te velé ya te enterré y te puse flores
A Dios también le resaré que te perdoné
Alla en el cielo halles consuelo a tus errores
Y a mi que me concedan no volverte a ver ni en apariciones
Ya te velé ya te enterré y te puse flores
A Dios también le resaré que te perdoné
Alla en el cielo halles consuelo a tus errores...

Je t'avais vue

Tu pensais
Que je ne pouvais pas
Mettre fin à notre histoire
Aujourd'hui tu vois
J'y suis parvenu
Que je vis heureux
Je t'adorais
Je t'idolâtrais
C'est bien vrai
Aujourd'hui tu sais
C'est l'inverse
Pour moi tu es morte
Je t'ai veillée je t'ai enterrée et je t'ai mis des fleurs
Je vais aussi prier Dieu pour qu'il te pardonne
Là-haut au ciel tu trouveras du réconfort à tes erreurs
Et que l'on m'accorde de ne plus te revoir même en apparition
Tu pensais
Que je ne pouvais pas
Mettre fin à notre histoire
Aujourd'hui tu vois
J'y suis parvenu
Que je vis heureux
Je t'adorais
Je t'idolâtrais
C'est bien vrai
Aujourd'hui tu sais
C'est l'inverse
Pour moi tu es morte
Je t'ai veillée je t'ai enterrée et je t'ai mis des fleurs
Je vais aussi prier Dieu pour qu'il te pardonne
Là-haut au ciel tu trouveras du réconfort à tes erreurs
Et que l'on m'accorde de ne plus te revoir même en apparition
Je t'ai veillée je t'ai enterrée et je t'ai mis des fleurs
Je vais aussi prier Dieu pour qu'il te pardonne
Là-haut au ciel tu trouveras du réconfort à tes erreurs
Et que l'on m'accorde de ne plus te revoir même en apparition
Je t'ai veillée je t'ai enterrée et je t'ai mis des fleurs
Je vais aussi prier Dieu pour qu'il te pardonne
Là-haut au ciel tu trouveras du réconfort à tes erreurs...