Dame un Beso en Plena Calle - Los Tigrillos перевод на немецкий

Dame un Beso en Plena Calle

Novatos ya no somos y parecemos eso
Yo ando ilusionado disfrutando tu amor
A ti por la mirada se nota claramente
Que te pasa lo mismo con este servidor

Te miro tan bonita y no me cae el veinte
Que pueda ser el dueño de tan lindo primor
Estoy tan orgulloso de andarte presumiendo
Por los que ayer quisieron robarte el corazón

Dame un beso en plena calle y que todo el mundo sepa
Que yo soy el hombre que amas y que tu eres la que amo
Vieras que bonito siento ir del barrio hasta la iglesia
Agarrados de la mano

Dame un beso en plena calle y recárgate en mi hombro
Acurrúcate en mi pecho hazme el hombre mas dichoso
Haz de perdonar mi ego pero desde que te tengo me volví
Tan vanidoso

Te miro tan bonita y no me cae el veinte
Que pueda ser el dueño de tan lindo primor
Estoy tan orgulloso de andarte presumiendo
Por los que ayer quisieron robarte el corazón

Dame un beso en plena calle y que todo el mundo sepa
Que yo soy el hombre que amas y que tu eres la que amo
Vieras que bonito siento ir del barrio hasta la iglesia
Agarrados de la mano

Dame un beso en plena calle y recárgate en mi hombro
Acurrúcate en mi pecho hazme el hombre mas dichoso
Haz de perdonar mi ego pero desde que te tengo me
Volví tan vanidoso.

Gib mir einen Kuss mitten auf der Straße

Anfänger sind wir nicht mehr, doch wir wirken so
Ich bin voller Begeisterung und genieße deine Liebe
An deinem Blick merkt man es deutlich
Dass es dir mit mir genauso geht

Ich sehe dich so hübsch und kann es kaum fassen
Dass ich der Glückliche sein darf bei solch einem Schatz
Ich bin so stolz, dich überall herumzuzeigen
Vor denen, die gestern dein Herz stehlen wollten

Gib mir einen Kuss mitten auf der Straße, und lass die ganze Welt wissen
Dass ich der Mann bin, den du liebst, und dass du diejenige bist, die ich liebe
Wüsstest du nur, wie schön es sich anfühlt, vom Viertel bis zur Kirche zu gehen
Hand in Hand

Gib mir einen Kuss mitten auf der Straße und lehn dich an meine Schulter
Kuschel dich an meine Brust, mach mich zum glücklichsten Mann
Du musst mein Ego entschuldigen, aber seit ich dich habe, wurde ich
so eitel

Ich sehe dich so hübsch und kann es kaum fassen
Dass ich der Glückliche sein darf bei solch einem Schatz
Ich bin so stolz, dich überall herumzuzeigen
Vor denen, die gestern dein Herz stehlen wollten

Gib mir einen Kuss mitten auf der Straße, und lass die ganze Welt wissen
Dass ich der Mann bin, den du liebst, und dass du diejenige bist, die ich liebe
Wüsstest du nur, wie schön es sich anfühlt, vom Viertel bis zur Kirche zu gehen
Hand in Hand

Gib mir einen Kuss mitten auf der Straße und lehn dich an meine Schulter
Kuschel dich an meine Brust, mach mich zum glücklichsten Mann
Du musst mein Ego entschuldigen, aber seit ich dich habe, wurde ich
so eitel.