Текст и перевод песни Los Tigrillos - El Imperio de los Rey

El Imperio de los Rey

Ya se ha visto que el Dinero
Es mas fuerte que la Sangre
No solo se Heredan bienes
También se heredan los males
La Ambición
Y la Codicia
Rompen lazos familiares.

Cuando se te da poder
Entre mas tienes mas quieres
Se te hace fácil vivir
Entre el Lujo y los Placeres
Nunca faltan las parrandas
Y las mas lindas mujeres.

Son dos hermanos que pelean por el trono de Los Rey,
Vado el mayor de ellos siempre fuera de la Ley
Es Matías el mas chico Inteligente y sin Maldad
Es un hombre Visionario y apegado a la Verdad
Y por eso entre la Guerra Vivirán.

Entre Lorenza y Matías
Hay un Amor Verdadero
Esperan al Heredero
Sin pensar en el Dinero
Mas no saben que su Hijo
Solo hará mas grande el pleito.

Por que a Vado su mujer
Un hijo no quiere darle
Lucir Bella y Elegante
Para ella es mas importante
Vado dice que la Herencia
Va a costarles mucha Sangre.

Y son el pan de cada día
La Traición y la Venganza
Entre La Familia Rey
Se respira desconfianza
De ser El Dueño del poder
Todos tienen la esperanza
Son el crimen y el engaño
Lo que a todos amenaza
Y por eso entre La Guerra Vivirán,
Y por eso entre La Guerra Vivirán.

Империя Рей

Уже стало ясно, что Деньги
Сильнее, чем Кровь,
Наследуют не только добро,
Но и зло,
Амбиции
И Жадность
Разрушают семейные узы.

Когда тебе дана власть,
Чем больше имеешь, тем больше хочется,
Тебе легко жить
В Роскоши и Удовольствиях,
Всегда найдутся гулянки
И самые красивые женщины.

Два брата борются за трон Рей,
Вадо, старший из них, всегда был вне Закона,
Матиас, младший, Умен и без Зла,
Он — человек дальновидный и приверженный Правде,
И поэтому среди Войны им предстоит жить.

Между Лоренсой и Матиасом
Есть Настоящая Любовь,
Они ждут Наследника,
Не думая о Деньгах,
Но они не знают, что их Сын
Только усилит вражду.

Потому что жена Вадо
Не хочет давать ему сына,
Выглядеть Красиво и Элегантно
Для нее важнее,
Вадо говорит, что Наследство
Будет стоить им много Крови.

И это их ежедневный хлеб —
Предательство и Месть,
В Семье Рей
Царит недоверие,
Стать Владельцем власти
Надеются все,
Преступление и обман
Угрожают всем,
И поэтому среди Войны им предстоит жить,
И поэтому среди Войны им предстоит жить.