Текст и перевод песни Los Tigrillos - No Me Duele Nada
Hoy
Today
Me
di
cuenta
que
tu
I
realized
that
you
Haz
jugado
conmigo
Have
been
playing
with
me
Hoy
Today
Se
acabo
nuestro
amor
Our
love
is
over
Si
es
que
lo
haz
tenido
If
you
ever
had
any
Tu
You
Me
juraste
por
dios
que
yo
era
tu
todo
Swore
to
me
by
God
that
I
was
your
everything
Tu
You
Me
tendiste
una
trampa
y
cai
como
a
un
tonto
Laid
a
trap
for
me
and
I
fell
for
it
like
a
fool
Quisiste
lastimarme
You
wanted
to
hurt
me
Y
no
lo
lograste
And
you
failed
Yo
no
soy
tan
devil
I'm
not
that
weak
Si
acaso
lo
penzaste
If
that's
what
you
thought
Lamento
informarte
I'm
sorry
to
inform
you
Que
no
eres
tan
indispensable
That
you're
not
that
indispensable
Lamento
decirte
I'm
sorry
to
tell
you
Que
ya
empese
a
olvidarte
That
I've
already
started
to
forget
you
(Coro)
(Chorus)
No
me
duele
nada
It
doesn't
hurt
No
estoy
lastimado
I'm
not
hurt
No
vale
lapena
It's
not
worth
it
Por
ti
estar
llorando
To
cry
over
you
No
me
duele
nada
It
doesn't
hurt
No
estoy
lastimado
I'm
not
hurt
No
mereces
nada
You
don't
deserve
anything
Ni
una
gota
de
mi
llanto
Not
a
single
tear
from
me
No
mereces
nada
You
don't
deserve
anything
No
mereces
You
don't
deserve
Ni
una
mentada
Not
even
a
curse
word
Quisiste
lastimarme
You
wanted
to
hurt
me
Y
no
lo
lograste
And
you
failed
Yo
no
soy
tan
devil
I'm
not
that
weak
Si
acaso
lo
penzaste
If
that's
what
you
thought
Lamento
informarte
I'm
sorry
to
inform
you
Que
no
eres
tan
indispensable
That
you're
not
that
indispensable
Lamento
decirte
I'm
sorry
to
tell
you
Que
ya
empese
a
olvidarte
That
I've
already
started
to
forget
you
(Coro)
(Chorus)
No
me
duele
nada
It
doesn't
hurt
No
estoy
lastimado
I'm
not
hurt
No
vale
lapena
It's
not
worth
it
Por
ti
estar
llorando
To
cry
over
you
No
me
duele
nada
It
doesn't
hurt
No
estoy
lastimado
I'm
not
hurt
No
mereces
nada
You
don't
deserve
anything
Ni
una
gota
de
mi
llanto
Not
a
single
tear
from
me
No
mereces
nada
You
don't
deserve
anything
No
mereces
You
don't
deserve
Ni
una
mentada
Not
even
a
curse
word
Оцените перевод
1
Ven
2 La Dieta
3 Un Ángel
4 Que Suave
5 Era Machito
6 Le Hago Caso al Diablo
7 Porque Me Encantas
8 Oye Mi Amor
9 Antes Muerto
10 Pégate
11 No Me Duele Nada
2 La Dieta
3 Un Ángel
4 Que Suave
5 Era Machito
6 Le Hago Caso al Diablo
7 Porque Me Encantas
8 Oye Mi Amor
9 Antes Muerto
10 Pégate
11 No Me Duele Nada
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.