Los Tigrillos - Por Cuanto Me Lo Das - перевод текста песни на немецкий

Por Cuanto Me Lo Das - Los Tigrillosперевод на немецкий




Por Cuanto Me Lo Das
Für wie viel gibst du es mir
Por cuanto me lo das
Für wie viel gibst du es mir
(Por 20 pesos)
(Für 20 Pesos)
Por cuanto me lo das
Für wie viel gibst du es mir
(Por 20 pesos)
(Für 20 Pesos)
Rebájalo de ahí
Geh runter damit
(Que no se puede)
(Das geht nicht)
Rebájalo de ahí
Geh runter damit
(Que no se puede).
(Das geht nicht).
Y en donde me lo das
Und wo gibst du es mir
(En la cocina)
(In der Küche)
Y en donde me lo das
Und wo gibst du es mir
(En la cocina)
(In der Küche)
Y cuando me lo das
Und wann gibst du es mir
(Después del baile)
(Nach dem Tanz)
Y cuando me lo das
Und wann gibst du es mir
(Después del baile).
(Nach dem Tanz).
Al son del bajo sesto
Zum Klang des Bajo Sexto
Vamos bailando
Tanzen wir
Y al son del acordeón
Und zum Klang des Akkordeons
Nos vamos yendo
Ziehen wir weiter
(Se repite dos veces)
(Wird zweimal wiederholt)
A se me hace caro
Mir kommt es teuer vor
Como me lo estás vendiendo
Wie du es mir verkaufst
Pero tengo que comprarlo
Aber ich muss es kaufen
Porque ya me estoy muriendo
Weil ich schon danach sterbe
Dámelo que tengo prisa
Gib es mir, ich habe es eilig
Y es mucha la tentación
Und die Versuchung ist groß
Dijiste después del baile
Du hast gesagt nach dem Tanz
Este baile terminó
Dieser Tanz ist vorbei
Por cuanto me lo das
Für wie viel gibst du es mir
Por veinte pesos...
Für zwanzig Pesos...
Por cuanto me lo das
Für wie viel gibst du es mir
Por veinte pesos...
Für zwanzig Pesos...
Rebájalo de ahí que no se puede
Geh runter damit, das geht nicht
Rebájalo de ahí que no se puede
Geh runter damit, das geht nicht
Y en donde me lo das
Und wo gibst du es mir
(En la cocina)
(In der Küche)
Y en donde me lo das
Und wo gibst du es mir
(En la cocina)
(In der Küche)
Y cuando me lo das
Und wann gibst du es mir
(Después del baile)
(Nach dem Tanz)
Y cuando me lo das
Und wann gibst du es mir
(Después del baile).
(Nach dem Tanz).
A se me hace caro
Mir kommt es teuer vor
Como me lo estás vendiendo
Wie du es mir verkaufst
Pero tengo que comprarlo
Aber ich muss es kaufen
Porque ya me estoy muriendo
Weil ich schon danach sterbe
Dámelo que tengo prisa
Gib es mir, ich habe es eilig
Y es mucha la tentación
Und die Versuchung ist groß
Dijiste después del baile
Du hast gesagt nach dem Tanz
Este baile terminó.
Dieser Tanz ist vorbei.





Авторы: Castro Urrutia Antun Efren


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.