Los Tigrillos - Respirar Me Duele - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Los Tigrillos - Respirar Me Duele




Respirar Me Duele
Дышать больно
Si tu crees que vas hallar
Если ты думаешь, что найдешь
En otro lado amor sincero
В другом месте искреннюю любовь,
No quiero echarte la sal
Не хочу тебя расстраивать,
Pero vas acabar mal
Но плохо все закончится.
Y me buscaras de nuevo
И ты будешь искать меня снова.
No me siento muy galán
Не чувствую себя красавцем,
Pero se que yo te quiero
Но знаю, что люблю тебя.
Y yo tengo un corazón
У меня есть сердце,
Una casa y un colchón
Дом и кровать,
Para darte amor del bueno
Чтобы дарить тебе настоящую любовь.
Mi cariño es mas acá mas acá mas acá
Моя любовь здесь, здесь, здесь,
No le busques mas allá mas allá mas allá
Не ищи ее там, там, там.
No le busques por allá lo que tienes por acá es cariño verdadero
Не ищи там то, что у тебя есть здесь, это настоящая любовь.
No le busques por allá lo que tienes por acá es cariño verdadero
Не ищи там то, что у тебя есть здесь, это настоящая любовь.
No quiero verte llorar
Не хочу видеть твои слезы.
Lo que tiene solo eso
У него есть только это,
El te quiere impresionar
Он хочет тебя впечатлить,
Pero nunca te dará
Но он никогда не даст тебе
Como yo amor del bueno
Настоящей любви, как я.
No me siento muy galán
Не чувствую себя красавцем,
Pero se que yo te quiero
Но знаю, что люблю тебя.
Y yo tengo un corazón
У меня есть сердце,
Una casa y un colchón
Дом и кровать,
Para darte amor del bueno
Чтобы дарить тебе настоящую любовь.
Mi cariño es mas acá mas acá mas acá
Моя любовь здесь, здесь, здесь,
No le busques mas allá mas allá mas allá
Не ищи ее там, там, там.
No le busques por allá lo que tienes por acá es cariño verdadero
Не ищи там то, что у тебя есть здесь, это настоящая любовь.
No le busques por allá lo que tienes por acá es cariño verdadero
Не ищи там то, что у тебя есть здесь, это настоящая любовь.
Mi cariño es mas acá mas acá mas acá
Моя любовь здесь, здесь, здесь,
No le busques mas allá mas allá mas allá
Не ищи ее там, там, там.
No le busques por allá lo que tienes por acá es cariño verdadero
Не ищи там то, что у тебя есть здесь, это настоящая любовь.
No le busques por allá lo que tienes por acá es cariño verdadero
Не ищи там то, что у тебя есть здесь, это настоящая любовь.





Авторы: Jose Francisco Lugo Leal


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.