Los Tipitos - Camaleón - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Los Tipitos - Camaleón




Camaleón
Caméléon
Desde el mar hasta la ruta
De la mer à la route
Han puesto mi hogar
Ils ont mis ma maison
Desde este baño no puedo
Depuis cette salle de bain, je ne peux pas
Conectar con los demas
Me connecter aux autres
Puedo mirar como se congelan
Je peux regarder comment ils gèlent
Puedo mostrar.
Je peux montrer.
Delicada, maltratada
Délicate, maltraitée
A pan Si bemol
A pain Si bémol
Pero desde el mar hasta la ruta
Mais de la mer à la route
La vida es mejor
La vie est meilleure
Puedo mirar como se congelan
Je peux regarder comment ils gèlent
Puedo mostrar
Je peux montrer
Abro y cierro mi cabeza
J'ouvre et je ferme ma tête
Me retuerzo en cada brazo
Je me tortille dans chaque bras
Camaleón clandestino camuflaje divino
Caméléon clandestin camouflage divin
Ya se hunde y la orquesta sigue tocando
Il coule déjà et l'orchestre continue de jouer
Y no alcanza un sentimiento argentino
Et un sentiment argentin ne suffit pas
No alcanzan muertos y desaparecidos
Les morts et les disparus ne suffisent pas
Otra larva se ha escapado
Une autre larve s'est échappée
Empiezo a sospechar
Je commence à soupçonner
Que la situación se pone seria
Que la situation devient sérieuse
No es cuestión de hablar
Ce n'est pas une question de parler
Puedo mirar como se congelan
Je peux regarder comment ils gèlent
Puedo mostrar
Je peux montrer
Ya no cierres tu cabeza
Ne ferme plus ta tête
Camaleón estás pintado
Caméléon, tu es peint
Camaleón clandestino camuflaje divino
Caméléon clandestin camouflage divin
Ya se hunde y la orquesta sigue tocando
Il coule déjà et l'orchestre continue de jouer
Y no alcanza un sentimiento argentino
Et un sentiment argentin ne suffit pas
No alcanzan muertos y desaparecidos
Les morts et les disparus ne suffisent pas
Con el tiempo, me acostumbré
Avec le temps, je me suis habitué
Con el tiempo, me aburriré
Avec le temps, je m'ennuierai
Camaleón clandestino camuflaje divino
Caméléon clandestin camouflage divin
Ya se hunde y la orquesta sigue tocando
Il coule déjà et l'orchestre continue de jouer
Y no alcanza un sentimiento argentino
Et un sentiment argentin ne suffit pas
No alcanzan muertos y desaparecidos.
Les morts et les disparus ne suffisent pas.





Авторы: Raul Horacio Ruffino, Walter Renzo Piancioli


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.