Текст и перевод песни Los Tipitos - Habla Conmigo

Habla Conmigo

Me imagino como hacer
Culquier cosa irrelevante
Y no puedo convencer
A mi viejo cerebro que me hable
Que me hable de algun dia
Cualquier cosa me serviría
Y algo balbucea
Como si ya supiera
De lo q habla
Duerme solo en un rincon en mi cabeza
Ya no me contesta
Nunca lo vi asi
Tan cansado de luchar
Contra la tristeza
Y la falta de destreza
Que le dio un televisor
Ahora que lo pienso
Estoy mejor
Pero no puedo
Conprenderme solo
El alma q yo siento
Esta en todos
Duerme solo en un rincon en mi cabeza
Ya no me contesta nunca lo vi asi
Tan cansado de luchar contra la tristeza
Y la falta de destreza
Que le dio un televisor
Cielo divino mio tan solo
Habla conmigo
Duerme solo en un rincon en mi cabeza
Ya no me contesta nunca lo vi asi
Tan cansado de luchar contra la tristeza
Y la falta de destreza
Que le dio un televisor
Cielo divino mio tan solo
Habla conmigo

Поговори со мной

Я представляю, как сделать
Что-то совершенно неважное,
И не могу убедить
Мой старый мозг заговорить со мной.
Рассказать мне о каком-нибудь дне,
Любая мелочь бы сгодилась,
И он что-то бормочет,
Как будто уже знает,
О чём говорит.
Спит он один в уголке моей головы,
Больше не отвечает мне.
Никогда не видел его таким,
Таким уставшим от борьбы
С грустью
И с отсутствием ловкости,
Которое ему подарил телевизор.
Теперь, когда я думаю об этом,
Мне лучше,
Но я не могу
Понять себя одного.
Душа, которую я чувствую,
Есть во всех.
Спит он один в уголке моей головы,
Больше не отвечает мне, никогда не видел его таким,
Таким уставшим от борьбы с грустью
И с отсутствием ловкости,
Которое ему подарил телевизор.
Небо божественное мое, прошу,
Поговори со мной.
Спит он один в уголке моей головы,
Больше не отвечает мне, никогда не видел его таким,
Таким уставшим от борьбы с грустью
И с отсутствием ловкости,
Которое ему подарил телевизор.
Небо божественное мое, прошу,
Поговори со мной.