Текст и перевод песни Los Tipitos - Lo Que Te Vive
Lo Que Te Vive
Ce qui te vit
Una
leyenda
más
Encore
une
légende
Que
se
parece
a
vos,
Qui
te
ressemble,
Otra
historia
más
Une
autre
histoire
Que
te
imaginaste.
Que
tu
as
imaginée.
Es
una
buena
razón,
C'est
une
bonne
raison,
Con
otro
efecto,
con
otro
dios,
Avec
un
autre
effet,
avec
un
autre
dieu,
Que
te
busca,
pero
quieres
estar
sola.
Qui
te
cherche,
mais
tu
veux
être
seule.
Y
vas
y
querés
faltar,
Et
tu
veux
y
manquer,
Pero
a
mí
no
me
engañás.
Mais
tu
ne
me
trompes
pas.
Es
tu
vicio,
es
tu
vicio,
C'est
ton
vice,
c'est
ton
vice,
Lo
que
te
vive
es
tu
vicio,
Ce
qui
te
vit,
c'est
ton
vice,
Lo
que
te
vive.
Ce
qui
te
vit.
Un
río
que
no
ves,
Une
rivière
que
tu
ne
vois
pas,
Llama
y
salió
de
vos,
Elle
appelle
et
elle
est
sortie
de
toi,
Eso
que
es
verdad
Ce
qui
est
vrai
Ya
no
puede
herirte.
Ne
peut
plus
te
blesser.
La
muerte
es
un
paso
más,
La
mort
est
un
pas
de
plus,
Más
fuerte
que
no
respirar,
Plus
fort
que
de
ne
pas
respirer,
Otro
viaje
que
se
hace
sin
amigos.
Un
autre
voyage
qui
se
fait
sans
amis.
Y
vas
y
querés
faltar,
Et
tu
veux
y
manquer,
Pero
a
mí
no
me
engañás.
Mais
tu
ne
me
trompes
pas.
Es
tu
vicio,
es
tu
vicio,
C'est
ton
vice,
c'est
ton
vice,
Lo
que
te
vive
es
tu
vicio,
Ce
qui
te
vit,
c'est
ton
vice,
Lo
que
te
vive.
Ce
qui
te
vit.
Es
tu
vicio,
es
tu
vicio,
C'est
ton
vice,
c'est
ton
vice,
Lo
que
te
vive
es
tu
vicio,
Ce
qui
te
vit,
c'est
ton
vice,
Lo
que
te
vive.
Ce
qui
te
vit.
Es
tu
vicio,
es
tu
vicio,
C'est
ton
vice,
c'est
ton
vice,
Lo
que
te
vive
es
tu
vicio,
Ce
qui
te
vit,
c'est
ton
vice,
Lo
que
te
vive.
Ce
qui
te
vit.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Raul Horacio Ruffino, Walter Renzo Piancioli
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.