Marcando la Bobera - Los Tipitos перевод на немецкий

Marcando la Bobera

Después dirán que nadie me escuchó
Creo que este pibe andará por siempre como está
Fuma areques, fuma areques en bara
Y lame todos los malditos orificios
Que veneno, que veneno, que veneno
Y aquí vá, y aquí vá, y aquí vá

Se apagó con un soplo de final
Y creo que aún está caliente
Ves, ves que ya no ríes estás como dormida
Es que las aspirinas no llegaron a tu vida
Paja, vino y rock and roll
Tuca, mate y rolling stones
Y aquí vá, y aquí vá, y aquí vá

Cuando te canses de estar tranquilo
O cuando sientas que ya no volvés
Te estarás presentando en la alfombra descalzo
Boberá y dormido y aquí vá.

Corazones con materias previas
Hacen de este mundo algo no muy profesional
Estoy cansado de los tipos de galera transformados
En unas tremendas bolas de escarmientos y conceptos morales
Soy el cabo morales y la guardia es mi guarida
Y aquí vá, y aquí vá, y aquí vá

Como es posible que a fines de siglo
Todo siga como si nada
El mundo se nos viene encima rodando
Como un solo camino y aquí va.

Die Dummheit markieren

Später werden sie sagen, dass niemand mir zugehört hat
Ich glaube, dieser Junge wird für immer so bleiben, wie er ist
Raucht Drehtabak, raucht Drehtabak für 'nen Spottpreis
Und leckt alle verdammten Öffnungen
Welches Gift, welches Gift, welches Gift
Und hier geht's los, und hier geht's los, und hier geht's los

Es erlosch mit einem letzten Hauch
Und ich glaube, es ist noch heiß
Siehst du, siehst du, dass du nicht mehr lachst, du bist wie eingeschlafen
Weil die Aspirine nicht in dein Leben kamen
Faulenzen, Wein und Rock and Roll
Kippenstummel, Mate und Rolling Stones
Und hier geht's los, und hier geht's los, und hier geht's los

Wenn du es leid bist, ruhig zu sein
Oder wenn du spürst, dass du nicht mehr zurückkommst
Wirst du dich barfuß auf dem Teppich präsentieren
In Blödheit und schlafend und hier geht's los.

Herzen mit Altlasten
Machen aus dieser Welt etwas nicht sehr Professionelles
Ich habe die Typen mit Zylinder satt, die sich verwandelt haben
In riesige Ballen aus Strafpredigten und Moralvorstellungen
Ich bin Korporal Morales und die Wache ist mein Unterschlupf
Und hier geht's los, und hier geht's los, und hier geht's los

Wie ist es möglich, dass am Ende des Jahrhunderts
Alles so weitergeht, als ob nichts wäre
Die Welt stürzt auf uns ein, rollend
Wie ein einziger Weg und hier geht's los.