Текст и перевод песни Los Tipitos - Mil Intentos

Mil Intentos

Vamos a ver como es perder lo que encontramos
De todos los estados este es el mas raro.de todos
Apenas vuelvo congelado de la calle
Recien ahora puedo parpadear de nuevo... apenas

En el hueco donde me duermo, tambien hace frio
Es por eso que ahi tampoco puedo quedarme quieto
Intento, invento con la estufa que no arranca
Hasta que me duelen los dedos y no arranca... intento

(Estribillo)
Pienso en el destino inquieto, donde se posara
En la mentira que se agiganta y cada ves quedamos menos
Quien arrastro las culpas hasta el baul de mi carreta?
Si pudiera asesinarla y asi librarme de ella
De las cosas que no digo de las que me arrepietno a diario
Tan cansado estoy de oirme y no quiero quedarme callado

(Estribillo)
Pienso en el destino inquieto, donde se posara
En la mentira que se agiganta y cada ves quedamos menos
Quien arrastro las culpas hasta el baul de mi carreta?
Si pudiera asesinarla y asi librarme d ella
De las cosas que no digo de las que me arrepietno a diario
Tan cansado estoy de oirme y no quiero quedarme callado
Tan cansado estoy de oirme y no quiero quedarme callado

Тысяча попыток

Посмотрим, каково это - потерять то, что мы нашли,
Из всех состояний это самое странное из всех.
Я только вернулся, продрогший, с улицы,
Только сейчас я снова могу моргнуть... едва.

В углублении, где я сплю, тоже холодно,
Поэтому я и там не могу лежать спокойно.
Я пытаюсь, изобретаю что-то с печкой, которая не запускается,
Пока мои пальцы не заболят, а она всё не запускается... пытаюсь.

(Припев)
Я думаю о беспокойной судьбе, где она приземлится,
О лжи, которая разрастается, и нас всё меньше остаётся.
Кто притащил вину в багажник моей телеги?
Если бы я мог убить её и таким образом избавиться от неё,
От вещей, которые я не говорю, о которых я ежедневно сожалею.
Я так устал слышать себя, и я не хочу молчать.

(Припев)
Я думаю о беспокойной судьбе, где она приземлится,
О лжи, которая разрастается, и нас всё меньше остаётся.
Кто притащил вину в багажник моей телеги?
Если бы я мог убить её и таким образом избавиться от неё,
От вещей, которые я не говорю, о которых я ежедневно сожалею.
Я так устал слышать себя, и я не хочу молчать.
Я так устал слышать себя, и я не хочу молчать.