Текст и перевод песни Los Tipitos - Más Allá de los Dos

Más Allá de los Dos

He buscado mucho el lugar y no lo encontré
He intentado a veces cambiar
Y me encuentro siempre en el mismo lugar
Encerrado, asfixiado

Hoy estoy mucho mejor que ayer eso lo sabés
Si quieres volver vas a caer otra vez en abismos
Y vas a perder lo que amabas lo importante

Yo sé que existe algún lugar dentro del corazón
Una forma de amar es como vos decís
Un sueño te puede cambiar, tenés que decidir
Es más allá de los dos, hay que tratar de aprender
De aprender a vivir

Otra vez la misma sensación y no la busqué
Mataría al menos esta vez que estemos de acuerdo
Y podamos volver a mostrarnos como somos

Yo sé que existe algún lugar dentro del corazón
Una forma de amar es como vos decís
Un sueño te puede cambiar, tenés que decidir
Es más allá de los dos, hay que tratar de aprender
De aprender a vivir

De aprender a vivir
De aprender a vivir
De aprender a vivir

Au-delà de nous deux

J'ai beaucoup cherché cet endroit, mais je ne l'ai pas trouvé
J'ai essayé de changer par moments
Et je me retrouve toujours au même endroit
Enfermé, étouffé

Aujourd'hui, je vais beaucoup mieux qu'hier, tu le sais
Si tu veux revenir, tu vas retomber dans les abîmes
Et tu vas perdre ce que tu aimais, ce qui compte

Je sais qu'il existe un endroit au fond du cœur
Une façon d'aimer est comme tu le dis
Un rêve peut te changer, tu dois décider
C'est au-delà de nous deux, il faut essayer d'apprendre
Apprendre à vivre

Encore une fois la même sensation, et je ne l'ai pas cherchée
Je voudrais au moins cette fois que nous soyons d'accord
Et que nous puissions nous montrer à nouveau tels que nous sommes

Je sais qu'il existe un endroit au fond du cœur
Une façon d'aimer est comme tu le dis
Un rêve peut te changer, tu dois décider
C'est au-delà de nous deux, il faut essayer d'apprendre
Apprendre à vivre

Apprendre à vivre
Apprendre à vivre
Apprendre à vivre