Ojos Tremendos - Los Tipitos перевод на немецкий

Ojos Tremendos

Ya casi empieza amanecer
La fiesta aun no termino
Y yo te espero con la última fe
Dijiste que ibas a venir
Y justo hoy empezaste a mentir
Dicen que siempre hay una primera vez
Ooh
Y ahí esta
Hay alguien que me está siguiendo
Alguien que me quiere alcanzar
Alguien con los ojos tremendos
Cuando me doy vuelta no esta
Salgo a la calle a caminar
Pensando en donde estarás
Sin darme cuenta que me quema el sol
Ooh aah
Talvez así sea mejor
Dejarlo todo y desayunar
Pero quizás mañana muera sin vos
Y otra vez
Hay alguien que me está siguiendo
Alguien que me quiere alcanzar
Alguien con los ojos tremendos
Cuando me doy vuelta no esta
Silencio que me va abrazar
Que no me vaya a reprochar
El paso que nos vuelve al amor
Ooh ooh
Talvez así sea mejor
Dejarlo todo y desayunar
Pero quizás mañana muera sin vos
Y otra vez
Hay alguien que me está siguiendo
Alguien que me quiere alcanzar
Alguien con los ojos tremendos
Cuando me doy vuelta no esta
Hay alguien que me está siguiendo
Alguien que me quiere alcanzar
Alguien con los ojos tremendos
Cuando me doy vuelta no esta
Cuando me doy vuelta no esta
Cuando me doy vuelta no esta
Cuando me doy vuelta no esta
Cuando me doy vuelta no esta

Intensive Augen

Es dämmert schon fast
Die Party ist noch nicht vorbei
Und ich warte auf dich mit letzter Hoffnung
Du sagtest, du würdest kommen
Und genau heute hast du angefangen zu lügen
Man sagt, es gibt immer ein erstes Mal
Ooh
Und da ist es
Da ist jemand, der mir folgt
Jemand, der mich einholen will
Jemand mit den intensiven Augen
Wenn ich mich umdrehe, ist er nicht da
Ich geh' auf die Straße, um zu laufen
Denkend daran, wo du wohl bist
Ohne zu merken, dass die Sonne mich verbrennt
Ooh aah
Vielleicht ist es so besser
Alles hinzuwerfen und zu frühstücken
Aber vielleicht sterbe ich morgen ohne dich
Und schon wieder
Da ist jemand, der mir folgt
Jemand, der mich einholen will
Jemand mit den intensiven Augen
Wenn ich mich umdrehe, ist er nicht da
Stille, die mich umarmen wird
Dass sie mir keine Vorwürfe macht
Den Schritt, der uns zur Liebe zurückführt
Ooh ooh
Vielleicht ist es so besser
Alles hinzuwerfen und zu frühstücken
Aber vielleicht sterbe ich morgen ohne dich
Und schon wieder
Da ist jemand, der mir folgt
Jemand, der mich einholen will
Jemand mit den intensiven Augen
Wenn ich mich umdrehe, ist er nicht da
Da ist jemand, der mir folgt
Jemand, der mich einholen will
Jemand mit den intensiven Augen
Wenn ich mich umdrehe, ist er nicht da
Wenn ich mich umdrehe, ist er nicht da
Wenn ich mich umdrehe, ist er nicht da
Wenn ich mich umdrehe, ist er nicht da
Wenn ich mich umdrehe, ist er nicht da