Текст и перевод песни Los Tipitos - Se te nota

Se te nota

Quieres saber cómo sé que me quieres, sé que me quieres, sé
Cómo es que siempre te encuentro
Yo no te busco y siempre te encuentro
Y los demás están hablando de tus gestos

Es que no te das cuenta y quiero saberlo, quiero saberlo
Sé como pasas el tiempo
Cuando estas sola pasas el tiempo

Sé que repites mi nombre sola en silencio, sola en silencio
Y de verdad que no sabes que es lo que pasa
Pareces un fantasma pero en la mañana
En la mañana

Será que se te nota nena ay, ay, ay, ay, ay, ay
Porque nada lo escondes ni te corres de la luz
Será porque me esperas nena ay, ay, ay, ay, ay, ay

Es que no te das cuenta
Y quiero saberlo, quiero saberlo
Sé lo que pasa en tu mente
Cuando estás sola cruzas el puente
Sé que revisas mi tiempo, sé que dibujas seres sin cuerpo

Y los demás están hablando de tus gestos
Es que no te das cuenta y quiero saberlo, quiero saberlo
Será que se te nota nena ay ay ay
Porque nada lo escondes ni te corres de la luz

Será porque me esperas nena ay, ay, ay, ay, ay, ay
Es que no te das cuenta
Y quiero saberlo, quiero saberlo

Será que se te nota nena
Porque nada lo escondes ni te corres de la luz
Será porque me esperas nena
Es que no te das cuenta y quiero saberlo, quiero saberlo

Quiero saberlo, quiero saberlo
Quiero saberlo, quiero saberlo

On te voit

Tu veux savoir comment je sais que tu m'aimes, je sais que tu m'aimes, je sais
Comment c'est que je te trouve toujours
Je ne te cherche pas et je te trouve toujours
Et les autres parlent de tes gestes

C'est que tu ne te rends pas compte et je veux le savoir, je veux le savoir
Je sais comment tu passes ton temps
Quand tu es seule, tu passes ton temps

Je sais que tu répètes mon nom toute seule en silence, toute seule en silence
Et vraiment tu ne sais pas ce qui se passe
Tu ressembles à un fantôme mais le matin
Le matin

C'est que ça se voit, ma chérie, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Parce que tu ne caches rien et tu ne fuis pas la lumière
C'est que tu m'attends, ma chérie, oh, oh, oh, oh, oh, oh

C'est que tu ne te rends pas compte
Et je veux le savoir, je veux le savoir
Je sais ce qui se passe dans ton esprit
Quand tu es seule, tu traverses le pont
Je sais que tu regardes mon temps, je sais que tu dessines des êtres sans corps

Et les autres parlent de tes gestes
C'est que tu ne te rends pas compte et je veux le savoir, je veux le savoir
C'est que ça se voit, ma chérie, oh, oh, oh
Parce que tu ne caches rien et tu ne fuis pas la lumière

C'est que tu m'attends, ma chérie, oh, oh, oh, oh, oh, oh
C'est que tu ne te rends pas compte
Et je veux le savoir, je veux le savoir

C'est que ça se voit, ma chérie
Parce que tu ne caches rien et tu ne fuis pas la lumière
C'est que tu m'attends, ma chérie
C'est que tu ne te rends pas compte et je veux le savoir, je veux le savoir

Je veux le savoir, je veux le savoir
Je veux le savoir, je veux le savoir