Текст и перевод песни Los Tipitos - Silencio

Silencio

Silencio que no es silencio
Alguien se levanta, otro viene a buscar
Ella trae algo que no busco y espero

Silencio que no es silencio
Calles y lugares se cuelgan de mí
Toda mi camisa está llena de anzuelos

Silencio, espero el silencio
Un montón de bocas como parlantes
Saturan el aire

Hoy que mi corazón se aturde en silencio
Hablando solo cuando es tarde y ya no hay nada más que hablar
Hoy que mi corazón se agita en silencio
Por los gritos del amor

Silencio que no es silencio
Surfeando mi camino que creo está bien
Sinuoso camino de arena y de mar

Silencio, espero el silencio
Un montón de bocas como parlantes
Saturan el aire

Hoy que mi corazón se aturde en silencio
Hablando solo cuando es tarde y ya no hay nada más que hablar
Hoy que mi corazón se agita en silencio
Por los gritos del amor

Hoy que mi corazón se aturde en silencio
Hablando solo cuando es tarde y ya no hay nada más que hablar
Hoy que mi corazón no encuentra el silencio
Por los gritos, revelados, del amor

Silence

Silence qui n'est pas le silence
Quelqu'un se lève, un autre vient chercher
Elle apporte quelque chose que je ne cherche pas et que j'attends

Silence qui n'est pas le silence
Les rues et les lieux se accrochent à moi
Toute ma chemise est pleine d'hameçons

Silence, j'attends le silence
Un tas de bouches comme des haut-parleurs
Saturent l'air

Aujourd'hui, mon cœur s'étourdit dans le silence
Parler seul quand il est trop tard et qu'il n'y a plus rien à dire
Aujourd'hui, mon cœur s'agite dans le silence
Par les cris de l'amour

Silence qui n'est pas le silence
Surfant sur mon chemin que je crois être bon
Chemin sinueux de sable et de mer

Silence, j'attends le silence
Un tas de bouches comme des haut-parleurs
Saturent l'air

Aujourd'hui, mon cœur s'étourdit dans le silence
Parler seul quand il est trop tard et qu'il n'y a plus rien à dire
Aujourd'hui, mon cœur s'agite dans le silence
Par les cris de l'amour

Aujourd'hui, mon cœur s'étourdit dans le silence
Parler seul quand il est trop tard et qu'il n'y a plus rien à dire
Aujourd'hui, mon cœur ne trouve pas le silence
Par les cris, révélés, de l'amour