Текст и перевод песни Los Tipitos - Tío Bigote

Tío Bigote

Desde chico fui un histérico
Con problemas de adaptación
Siempre perseguido y paranoico
Algo me llevó hasta vos

Todas las señales que me diste
Cada cual tiene su forma de actuar
Sólo hice lo que dijiste
Después me quise de matar

Tío bigote
¿Por qué no me podés atender?
Tío bigote
¿Por qué no me podés atender?

Ahora somos parte de tu olvido
La guitarra, yo, mi bajo y la canción
Las cosas sagradas y los pibes
Todo lo pintaste de aerosol

Demasiado odio y desconfianza
Demasiada merca te alejó de Dios
Demasiado alcohol y marihuana
Demasiado ego y poca voz...

Tío Bigote
¿Por qué no me podés atender?
Tío Bigote
¿Por qué no me podés atender?

Oncle Moustache

Depuis tout petit, j'étais un hystérique
Avec des problèmes d'adaptation
Toujours persécuté et paranoïaque
Quelque chose m'a mené à toi

Tous les signes que tu m'as donnés
Chacun a sa manière d'agir
J'ai juste fait ce que tu as dit
Ensuite, j'ai voulu me suicider

Oncle Moustache
Pourquoi tu ne peux pas me répondre?
Oncle Moustache
Pourquoi tu ne peux pas me répondre?

Maintenant, nous faisons partie de ton oubli
La guitare, moi, ma basse et la chanson
Les choses sacrées et les enfants
Tu as tout peint à la bombe aérosol

Trop de haine et de méfiance
Trop de drogue t'a éloigné de Dieu
Trop d'alcool et de marijuana
Trop d'ego et pas assez de voix...

Oncle Moustache
Pourquoi tu ne peux pas me répondre?
Oncle Moustache
Pourquoi tu ne peux pas me répondre?