Текст и перевод песни Los Tipitos - Un Dios Sin Tiempo

Un Dios Sin Tiempo

Un adiós sin tiempo ni dolor,
Una sombra recostada entre los autos.

Una voz detrás de aquella voz,
Cuando aún no nos habíamos mirado.

Cristalinos como agua y luz,
Como gotas congeladas de rocío congelado.

Si se fue una vez será tal vez,
Si no se fue tendrá que ser.
Si está detrás de tu disfraz,
Dentro de mí.

El calor, el aire del amor,
La nostalgia de lo que nunca ha pasado.

Al final se muere sin vivir,
Condenamos siempre al polvo todo lo que fue sagrado.

Si se fue una vez será tal vez,
Si no se fue tendrá que ser.
Si está detrás de tu disfraz,
Dentro de mí.

Si se fue una vez será tal vez,
Si no se fue tendrá que ser.
Si está detrás de tu disfraz,
Dentro de mí.

Бог без времени

Прощание без времени и боли,
Тень, прислонившаяся к машинам.

Голос позади того голоса,
Когда мы еще не смотрели друг на друга.

Кристальные, как вода и свет,
Как замерзшие капли росы.

Если ты ушла однажды, то, возможно, так и есть,
Если не ушла, то так тому и быть.
Если ты прячешься за своим маскарадом,
То ты во мне.

Тепло, воздух любви,
Ностальгия по тому, чего никогда не было.

В конце концов, умираем, не живя,
Мы всегда предаем прах всего, что было свято.

Если ты ушла однажды, то, возможно, так и есть,
Если не ушла, то так тому и быть.
Если ты прячешься за своим маскарадом,
То ты во мне.

Если ты ушла однажды, то, возможно, так и есть,
Если не ушла, то так тому и быть.
Если ты прячешься за своим маскарадом,
То ты во мне.