Текст и перевод песни Los Tiranos Del Norte - Muneca de Verdad

Muneca de Verdad

Ha nacido una muñeca de verdad
Ya tendrás cuando me vaya yo con quien jugar
Lo que en tu niñez deseabas
Se ha vuelto realidad
Ha nacido una muñeca de verdad

Es el fruto del amor entre tú y yo
Esa linda muñequita
Dulce de algodón
Te prometo niña linda
Darte toda mi atendió.
Es por eso que te canto esta canción

Te esperábamos con tanta ansiedad
Has llenado nuestras vidas
De felicidad
Lo qué hiciste con nosotros
Mi muñeca de verdad
Es un sueño hecho realidad

Eres suave como pétalo de flor
Acaricias con ternura
Nuestro corazón
Tu sonrisa es lo más bello
Qué en mi vida existe hoy
Es por eso que te canto
Esta canción

Poupée Réelle

Une vraie poupée est née
Tu auras quelqu'un avec qui jouer quand je m'en irai
Ce que tu désirais dans ton enfance
Est devenu réalité
Une vraie poupée est née

C'est le fruit de l'amour entre toi et moi
Cette belle petite poupée
Douce comme du coton
Je te promets, ma belle petite fille
Je te donnerai tout mon attention.
C'est pourquoi je te chante cette chanson

Nous l'attendions avec tant d'impatience
Tu as rempli nos vies
De bonheur
Ce que tu as fait pour nous
Ma vraie poupée
Est un rêve devenu réalité

Tu es douce comme un pétale de fleur
Tu caresses avec tendresse
Notre cœur
Ton sourire est la plus belle chose
Qui existe dans ma vie aujourd'hui
C'est pourquoi je te chante
Cette chanson