Текст и перевод песни Los Titanes de Durango - Así Suena Mi Tambora

Así Suena Mi Tambora

Ando escuchando corridos alterados en mi carro deportivo
Arreglado para jugar las carreras que siempre las he ganado
Me gusta el desmadre le juego al que sea
Yo no soy cobarde pues nunca me rajo

Después de un triunfo ganado vamonos a celebrarlo
Que ya andamos bien entrados con plebitas por un lado
Las que siempre me acompañan hasta la mañana
Fiesta en donde todos cerveza, Buchanan's
Y jalando la banda

Y así suena mi tambora, Sinaloa mi estado
Orgulloso afortunado, yo me siento muy contento
Me divierto en todos lados jalando la banda por todo el estado
Con mis camaradas pistiando y loqueando

Nos paro la policía me pidieron la licencia
Que porque tanta violencia y los salude con billetes
Y se le salio la sonrisa a la orden pariente
Que andamos pendiente pa' lo que se ofrezca
Con toda su clicka

Después de un triunfo ganado vamonos a celebrarlo
Que ya andamos bien entrados con plebitas por un lado
Las que siempre me acompañan hasta la mañana
Fiesta en donde todos cerveza, Buchanan's
Y jalando la banda

Y así suena mi tambora, Sinaloa mi estado
Orgulloso afortunado, yo me siento muy contento
Me divierto en todos lados jalando la banda por todo el estado
Con mis camaradas pistiando y loqueando

Y así suena mi tambora, Sinaloa mi estado
Orgulloso afortunado, yo me siento muy contento
Me divierto en todos lados jalando la banda por todo el estado
Con mis camaradas pistiando y loqueando

Ainsi sonne mon tambour

J'écoute des corridos modifiés dans ma voiture de sport
Préparé pour jouer les courses que j'ai toujours gagnées
J'aime le chaos, je joue à qui que ce soit
Je ne suis pas un lâche, je ne me retire jamais

Après une victoire gagnée, allons la célébrer
Nous sommes déjà bien entamés avec des filles d'un côté
Ceux qui m'accompagnent toujours jusqu'au matin
Fête où tout le monde boit de la bière, du Buchanan's
Et en tirant sur le groupe

Et ainsi sonne mon tambour, Sinaloa mon état
Fier et chanceux, je me sens très heureux
Je m'amuse partout en tirant sur le groupe dans tout l'état
Avec mes camarades en train de se saouler et de faire la fête

La police nous a arrêtés, ils m'ont demandé mon permis
Pourquoi tant de violence ? Et je les ai salués avec des billets
Et il a souri, à vos ordres, mon ami
Nous sommes là pour tout ce que vous pourriez offrir
Avec toute votre équipe

Après une victoire gagnée, allons la célébrer
Nous sommes déjà bien entamés avec des filles d'un côté
Ceux qui m'accompagnent toujours jusqu'au matin
Fête où tout le monde boit de la bière, du Buchanan's
Et en tirant sur le groupe

Et ainsi sonne mon tambour, Sinaloa mon état
Fier et chanceux, je me sens très heureux
Je m'amuse partout en tirant sur le groupe dans tout l'état
Avec mes camarades en train de se saouler et de faire la fête

Et ainsi sonne mon tambour, Sinaloa mon état
Fier et chanceux, je me sens très heureux
Je m'amuse partout en tirant sur le groupe dans tout l'état
Avec mes camarades en train de se saouler et de faire la fête